1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 3 00:00:56,586 --> 00:00:57,586 Merhaba? 4 00:00:59,646 --> 00:01:00,759 Evde kimse var mı? 5 00:01:10,448 --> 00:01:13,865 O tarihleri ​​doğru söylediğime yemin edebilirdim. 6 00:01:26,526 --> 00:01:27,999 - Erika! - Hey. 7 00:01:29,016 --> 00:01:31,452 Ben bu kadar yolu gelen aptalım 8 00:01:31,476 --> 00:01:36,372 ürpertici bir kasabaya gece bir iş görüşmesi. 9 00:01:36,396 --> 00:01:37,662 Daha iyisini bilmeliydim. 10 00:01:37,686 --> 00:01:39,309 Seni zar zor duyabiliyorum. 11 00:01:40,546 --> 00:01:42,522 Kızım, bu sinyal berbat. 12 00:01:42,546 --> 00:01:43,423 her neyse 13 00:01:43,447 --> 00:01:45,522 Muhtemelen partiye geç kalacağım. 14 00:01:45,546 --> 00:01:46,902 ama bir şeyler çözeceğim 15 00:01:46,926 --> 00:01:49,147 çünkü bir içkiye ihtiyacım var. 16 00:01:51,436 --> 00:01:53,832 Tamam, tamam, şimdi sadece başıboş dolaşıyorum. 17 00:01:53,856 --> 00:01:55,059 Birazdan görüşürüz. 18 00:02:01,506 --> 00:02:02,408 Seni seviyorum. 19 00:02:10,718 --> 00:02:11,718 Hayır, teşekkürler. 20 00:02:43,404 --> 00:02:44,562 Haydi bebeğim. 21 00:02:44,586 --> 00:02:46,081 Hadi, hadi. 22 00:02:48,006 --> 00:02:49,534 Kahretsin! 23 00:03:27,626 --> 00:03:28,626 Merhaba? 24 00:03:34,961 --> 00:03:36,746 Ah, Tanrıya şükür efendim! 25 00:03:40,370 --> 00:03:41,870 Hayır hayır, bekle, bekle! 26 00:03:42,760 --> 00:03:43,760 Hey! 27 00:03:55,757 --> 00:03:58,007 Ah hadi dostum, lütfen, hayır! 28 00:04:30,467 --> 00:04:33,979 ♪ Savaş makinesi göklerden aşağıya doğru süzülüyor ♪ 29 00:04:34,003 --> 00:04:36,373 ♪ Güneş ışığı ona eşlik ediyor ♪ 30 00:04:36,397 --> 00:04:41,340 ♪ Dünya alevler içinde kalırken ♪ 31 00:04:41,364 --> 00:04:43,808 ♪ Melekler dans ediyor, Tanrı balığa gitti ♪ 32 00:04:43,832 --> 00:04:46,089 ♪ Gerçek bir dünya saklanıyor ♪ 33 00:04:46,113 --> 00:04:51,113 ♪ Bodrum katında açlıktan öleceğim sonsuzluklar ♪ 34 00:04:51,473 --> 00:04:56,430 ♪ Elveda aşkım ♪ 35 00:04:56,454 --> 00:05:01,454 ♪ Eve sürünerek gidebilirsin ♪ 36 00:05:02,304 --> 00:05:07,146 ♪ Elveda, elveda ♪ 37 00:05:07,170 --> 00:05:08,945 ♪ aşkım ♪ 38 00:05:08,969 --> 00:05:10,689 Hizmet yok. 39 00:05:12,786 --> 00:05:14,409 Bunu kabul ettiğime inanamıyorum. 40 00:05:16,296 --> 00:05:18,612 Ya hastane denerse Bana ulaşmak istiyorlar ve yapamıyorlar mı? 41 00:05:18,636 --> 00:05:20,022 Sana ulaşmaya çalışmayacaklar. 42 00:05:20,046 --> 00:05:22,332 Ah, işte burada, doğru orada, bakır ocağı. 43 00:05:22,356 --> 00:05:24,222 Güneybatının en perili yeri. 44 00:05:24,246 --> 00:05:25,602 İşte biz buradayız hafta sonumuzu geçireceğiz. 45 00:05:25,626 --> 00:05:26,436 Heyecanlı mısın? 46 00:05:26,460 --> 00:05:27,672 Söylediklerimi duydun mu? 47 00:05:27,696 --> 00:05:28,902 Bütün bu madenciler buraya geliyor, 48 00:05:28,926 --> 00:05:32,349 zengin olmaya çalışıyorlar 6.000 ton bakır mı? 49 00:05:33,306 --> 00:05:35,889 Orada değildiler, bu yüzden onlar sonunda birbirlerini yediler. 50 00:05:38,466 --> 00:05:40,016 Tanrı aşkına, asla yapmazdım. 51 00:05:41,193 --> 00:05:42,702 Ama annen mutlu olurdu 52 00:05:42,726 --> 00:05:44,652 kendine zaman ayırdığını. 53 00:05:44,676 --> 00:05:46,812 Bu şahinin fotoğrafını çekmeye çalışıyorum. 54 00:05:46,836 --> 00:05:49,122 Böyle olursa hayatımız değişir. 55 00:05:49,146 --> 00:05:51,582 Sen bunu daha çok önemsiyorsun kuş, benden daha çok önemsiyorsun. 56 00:05:51,606 --> 00:05:53,082 Belki de yapmalısın biraz minnettar ol. 57 00:05:53,106 --> 00:05:55,392 Terapide konuştuklarımızı hatırlıyor musun? 58 00:05:55,416 --> 00:05:57,822 Sanırım bir nevi kurban olmak istiyorsun. 59 00:05:57,846 --> 00:06:00,162 Doğru, dışarı çıkıyorum işte, bunların hepsi benim için. 60 00:06:00,186 --> 00:06:02,382 Tıpkı son karar gibi bizim için yaptığın. 61 00:06:02,406 --> 00:06:03,216 Hatırlamak? 62 00:06:03,240 --> 00:06:06,189 Yani bu gerçekten bunu söylemek berbattı. 63 00:06:07,536 --> 00:06:09,286 Oraya gideceğine inanamıyorum. 64 00:06:10,960 --> 00:06:15,527 ♪ Elveda aşkım ♪ 65 00:06:15,551 --> 00:06:20,551 ♪ Ağlayabilirsin aşkım ♪ 66 00:06:21,200 --> 00:06:26,200 ♪ Elveda, elveda ♪ 67 00:06:26,312 --> 00:06:28,479 ♪ aşkım ♪ 68 00:06:37,723 --> 00:06:39,973 ♪ Güle güle ♪ 69 00:07:30,128 --> 00:07:31,970 Ne oluyor? 70 00:08:13,533 --> 00:08:14,889 Şaka yapıyor olmalısın. 71 00:08:25,686 --> 00:08:27,069 Sarah, hadi gidelim! 72 00:08:41,194 --> 00:08:43,244 Söz veriyorum sürprizi seveceksin. 73 00:08:44,472 --> 00:08:46,664 Eğer benzinimiz bitmezse. 74 00:08:52,176 --> 00:08:53,862 Tamam, olmalı her an buraya gelebilirim. 75 00:08:53,886 --> 00:08:55,962 Göl için bir tabela göreceğiz. 76 00:08:55,986 --> 00:08:57,492 ve sıra bize gelecek 77 00:08:57,516 --> 00:08:59,562 o yüzden gözlerini uzak tut. 78 00:08:59,586 --> 00:09:01,452 Neden bu yerin adresi yok? 79 00:09:01,476 --> 00:09:02,862 Özel bir konut. 80 00:09:02,886 --> 00:09:04,362 Herkes oraya gidemez. 81 00:09:04,386 --> 00:09:05,532 Koordinatların dışına çıkıyorlar. 82 00:09:05,556 --> 00:09:07,212 Kimsenin görünmesini istemiyorlar. 83 00:09:07,236 --> 00:09:08,742 Koordinatların dışına çıkan yer neresi? 84 00:09:08,766 --> 00:09:10,059 Bu çok yarım yamalak. 85 00:09:10,953 --> 00:09:11,953 Her neyse. 86 00:09:13,596 --> 00:09:15,522 Sanırım görüyorum. 87 00:09:15,546 --> 00:09:16,546 sağ tarafta. 88 00:09:17,676 --> 00:09:19,973 Mucize Göl, başardık. 89 00:09:28,514 --> 00:09:31,626 İtiraf etmelisin ki oldukça hoş. 90 00:10:05,046 --> 00:10:06,672 Sonunda buradayız. 91 00:10:06,696 --> 00:10:08,184 Güzel, değil mi? 92 00:10:08,208 --> 00:10:10,332 - Başardın! 93 00:10:10,356 --> 00:10:12,009 Ne haber dostum? 94 00:10:12,033 --> 00:10:14,183 Sadece olduğunu söyledin sen ve ben olacağız. 95 00:10:16,326 --> 00:10:17,326 Tamam aşkım. 96 00:10:18,996 --> 00:10:20,379 Sürpriz! 97 00:10:21,486 --> 00:10:23,412 Şu anda yalnız kalmak istediğimi biliyordun. 98 00:10:23,436 --> 00:10:26,079 Farklı bir şey var. 99 00:10:28,329 --> 00:10:29,329 Eğlenceli olacak. 100 00:10:31,386 --> 00:10:32,386 HAYIR? 101 00:10:35,526 --> 00:10:37,122 sen hâlâ bu şeyin dışında mı yaşıyorsun? 102 00:10:37,146 --> 00:10:38,472 Kesinlikle evet. 103 00:10:38,496 --> 00:10:39,433 Ne haber dostum? 104 00:10:39,457 --> 00:10:40,482 Çok fazla değil. 105 00:10:40,506 --> 00:10:41,352 Buraya nasıl indin? 106 00:10:41,376 --> 00:10:42,283 Ah, otostop çektik. 107 00:10:42,307 --> 00:10:44,589 Dostum, burası çok uzakta. 108 00:10:45,696 --> 00:10:47,652 Bu yeni bir kamera mı? 109 00:10:47,676 --> 00:10:49,209 - Yeni, yeni bir kamera mı? - Yeni, yeni bir kamera. 110 00:10:49,233 --> 00:10:50,173 Bunun işe yarayacağını düşünüyorsun 111 00:10:50,197 --> 00:10:51,889 Fotoğrafçılığın daha iyi mi? 112 00:10:51,913 --> 00:10:54,062 - Görüyorum ki gitarı almışsın. - Peki, pekala. 113 00:10:54,086 --> 00:10:56,319 Eğer yakalanması zor Sarah değilse. 114 00:10:58,596 --> 00:11:00,037 Ne zaman sarışın oldun? 115 00:11:00,061 --> 00:11:00,913 Birkaç ay. 116 00:11:00,937 --> 00:11:02,742 Peki seni en son ne zaman gördük? 117 00:11:02,766 --> 00:11:04,466 Sadece annemle ilgileniyordum. 118 00:11:07,676 --> 00:11:08,486 Üzgünüm Sarah. 119 00:11:08,510 --> 00:11:09,672 Bununla hiçbir şey kastetmedim. 120 00:11:09,696 --> 00:11:14,022 Öyle mi, bunu sormanın bir sakıncası var mı? 121 00:11:14,046 --> 00:11:15,046 Harika değil. 122 00:11:17,136 --> 00:11:20,772 Eğer istersen yapabilirim onun için biraz adaçayı yak, 123 00:11:20,796 --> 00:11:24,939 herhangi bir negatif enerjiyi ortadan kaldırmak için. 124 00:11:27,246 --> 00:11:29,052 Pekala, hepiniz öyleydiniz burada en az iki dakika, 125 00:11:29,076 --> 00:11:31,962 yani bu çok geçmiş demektir Hoş geldin çekimlerinin zamanı geldi. 126 00:11:31,986 --> 00:11:34,452 Woo, Meksika'da çekimler! 127 00:11:34,476 --> 00:11:35,952 Arizona'dayız. 128 00:11:35,976 --> 00:11:37,812 Peki tadı farklı mı? 129 00:11:37,836 --> 00:11:41,142 Pekala, şunu öneriyorum Arkadaşımız Davy'nin şerefine kadeh kaldırıyorum. 130 00:11:41,166 --> 00:11:44,202 Sonunda bunu bulduğunu Aradığı Koca Ayak fotoğrafı. 131 00:11:44,226 --> 00:11:46,863 - Gümüş şahin, salak. 132 00:11:47,976 --> 00:11:48,853 Daha fazlası bunun nereden geldiği. 133 00:11:48,877 --> 00:11:51,415 Evi kontrol edelim. 134 00:11:55,896 --> 00:11:57,972 Tamam, yani konuyu açıklığa kavuşturmak için, 135 00:11:57,996 --> 00:12:01,752 sekiz kişiden biri aslında kitabını satın aldım 136 00:12:01,776 --> 00:12:03,342 kendilerine diyor ki, bu adamı yakalayın 137 00:12:03,366 --> 00:12:06,102 lüks bir çiftliğe, hiçbir soru sorulmadı. 138 00:12:06,126 --> 00:12:07,392 Dostum, beni davet ettiler. 139 00:12:07,416 --> 00:12:09,102 Doğru ama onlar kim? 140 00:12:09,126 --> 00:12:10,632 Bu çiftliğin sahipleri, tamam mı? 141 00:12:10,656 --> 00:12:12,792 Harika bir fotoğrafçı olduğumu biliyorlar. 142 00:12:12,816 --> 00:12:14,292 Gümüş şahin burada görüldü, 143 00:12:14,316 --> 00:12:15,882 ve olmamı istiyorlar ilk fotoğrafçı 144 00:12:15,906 --> 00:12:17,802 bir fotoğrafını çekmek için. 145 00:12:17,826 --> 00:12:19,122 Kıskanç olmayın. 146 00:12:19,146 --> 00:12:20,232 Sana inanıyorum. 147 00:12:20,256 --> 00:12:23,232 Senin aksine dostum, ben aslında biraz gözetleme yaptım 148 00:12:23,256 --> 00:12:24,163 bir yere gelmeden önce 149 00:12:24,187 --> 00:12:26,202 dünyada kimsenin adını duymadığı şey. 150 00:12:26,226 --> 00:12:27,672 Gümüş şahini unut. 151 00:12:27,696 --> 00:12:30,799 Daha iyi haber, burası bok gibi ürkütücü. 152 00:12:30,823 --> 00:12:32,709 Ah, bu harika bir fotoğrafın, dostum. 153 00:12:32,733 --> 00:12:35,562 Tamam, tamam, şuna bir bak. 154 00:12:35,586 --> 00:12:39,282 Bu tarikat yerleşti bu vadi bir süre önce. 155 00:12:39,306 --> 00:12:42,642 Bir tür şey yapmak istediler mistik, tuhaf bir ütopya. 156 00:12:42,666 --> 00:12:44,292 Bilirsin, bir tür kült saçmalığı. 157 00:12:44,316 --> 00:12:47,712 Ancak çok uzun sürmedi yerel halkın farkına varması için 158 00:12:47,736 --> 00:12:49,212 İncil çalışması yerine, 159 00:12:49,236 --> 00:12:50,952 çocukları kaçırıyorlardı 160 00:12:50,976 --> 00:12:52,812 ve onları kendi istekleri dışında tutmak. 161 00:12:52,836 --> 00:12:54,732 Böylece bu çocuklar okula gelmeye başlıyor 162 00:12:54,756 --> 00:12:58,152 lanet gibi görünüyor vampirler onları yakaladı, değil mi? 163 00:12:58,176 --> 00:12:59,742 Yerel halk ve şerifler devreye giriyor. 164 00:12:59,766 --> 00:13:02,262 ve işler çığırından çıkıyor. 165 00:13:02,286 --> 00:13:04,962 Tarikat liderleri ve tarikat üyeler karşı koymaya başlıyor 166 00:13:04,986 --> 00:13:07,332 çekiçlerle, dirgenlerle falan. 167 00:13:07,356 --> 00:13:08,323 Şerif öldürülüyor 168 00:13:08,347 --> 00:13:10,002 bir grup tarikat üyesi öldürüldü, 169 00:13:10,026 --> 00:13:12,852 ve sonra ortadan kayboluyorlar, 170 00:13:12,876 --> 00:13:16,149 Vadiyi haritadan terk etmek gibi. 171 00:13:17,106 --> 00:13:18,073 Ah. 172 00:13:18,097 --> 00:13:19,272 Belki müzikle meşgul olabilirim. 173 00:13:19,296 --> 00:13:21,372 - Bu doğru! - Çok romantik. 174 00:13:21,396 --> 00:13:23,349 Tamam, diyelim ki hikaye doğru. 175 00:13:24,276 --> 00:13:26,387 Tarikat üyeleri nereye gitti? 176 00:13:26,411 --> 00:13:28,062 - Bilmiyorum. - Kimin umurunda? 177 00:13:28,086 --> 00:13:30,889 Tek bildiğim burası üst rafta biraz tekila var. 178 00:13:30,913 --> 00:13:32,396 Seni bilmiyorum ama tekrar denemek istiyorum. 179 00:13:32,420 --> 00:13:33,420 Kesinlikle evet. 180 00:13:34,889 --> 00:13:36,759 Bu çok güzel bir hafta sonu olacak. 181 00:13:46,566 --> 00:13:48,099 Merhaba ölümlüler. 182 00:13:49,476 --> 00:13:51,552 Mucize Vadisi'ne hoş geldiniz, 183 00:13:51,576 --> 00:13:55,032 nerede garip ve heyecan verici şeyler oluyor. 184 00:13:55,056 --> 00:13:57,222 Kendimi tanıtmama izin verin. 185 00:13:57,246 --> 00:13:59,202 Benim adım Dr. Truman. 186 00:13:59,226 --> 00:14:01,899 ve ben uzun zamandır Mucize Vadisi'nin sakini. 187 00:14:02,886 --> 00:14:04,572 Tuhaf, yemin ederim insanların yaptığı şeyler 188 00:14:04,596 --> 00:14:06,222 O beş yıldızlı incelemeyi almak için. 189 00:14:06,246 --> 00:14:09,669 Sen çok iyi olabilirsin galaksimizdeki en parlak yıldız. 190 00:14:10,566 --> 00:14:12,849 Bu bizim sembolümüz. 191 00:14:15,156 --> 00:14:17,769 Burada kalışın sana getirsin sen iç huzurun. 192 00:14:28,506 --> 00:14:29,502 Yardımcı olabilir miyim? 193 00:14:29,526 --> 00:14:32,292 Evet, arıyorum Bu Bronco'yu kullanan adam. 194 00:14:32,316 --> 00:14:33,642 Şu anda buralarda olduğunu sanmıyorum. 195 00:14:33,666 --> 00:14:37,159 - Yakalayın onu! - Tamam, tamam. 196 00:14:40,636 --> 00:14:43,272 Dave, biraz var motosikletli dostum ön tarafta, 197 00:14:43,296 --> 00:14:45,519 Arabanla ilgili bir sorusu olduğunu söylüyor. 198 00:14:48,066 --> 00:14:50,142 Ona burada olmadığımı söyle. 199 00:14:50,166 --> 00:14:51,312 ayrılacağını sanmıyorum 200 00:14:51,336 --> 00:14:53,052 seninle konuşana kadar dostum. 201 00:14:53,076 --> 00:14:53,886 Bilmiyorum. 202 00:14:53,910 --> 00:14:56,322 sadece onu bırakmasına izin ver numara falan. 203 00:14:56,346 --> 00:14:58,002 Bak, bilmiyorum bu adamın sorunu ne 204 00:14:58,026 --> 00:14:59,262 ama gerçekten çok yoğun. 205 00:14:59,286 --> 00:15:02,382 Bakın ne istiyor, ve onu buradan çıkar. 206 00:15:02,406 --> 00:15:04,422 O halde bana bir dakika ver. 207 00:15:04,446 --> 00:15:05,355 Elbette. 208 00:15:14,603 --> 00:15:15,603 Adam. 209 00:15:37,656 --> 00:15:38,656 Hey, bir anda. 210 00:15:39,636 --> 00:15:41,832 Hey dostum, ben David. 211 00:15:41,856 --> 00:15:43,815 Bir işin ne anlama geldiğini biliyor musun? 212 00:15:43,839 --> 00:15:46,002 Bir çeşit boğa güreşçisi. 213 00:15:46,026 --> 00:15:48,342 boğayla o kadar çok dalga geçiyor ki, 214 00:15:48,366 --> 00:15:51,339 boğa öldürmek istiyor o ve genellikle öyle. 215 00:15:52,416 --> 00:15:53,226 Bunu bilmiyordum. 216 00:15:53,250 --> 00:15:55,168 İlginç. 217 00:15:55,192 --> 00:15:57,942 Arkadaşım sadece şunu söylüyordu bir nevi buraya geldin 218 00:15:57,966 --> 00:16:00,492 ve şunu soruyorlardı arabanda mı, yoksa bir sorun mu vardı, yoksa? 219 00:16:00,516 --> 00:16:04,179 Evet, ne olduğunu merak ediyordum onu aptal kullanıyordu. 220 00:16:05,316 --> 00:16:06,126 Üzgünüm dostum, yapmadım. 221 00:16:06,150 --> 00:16:07,962 Sen lanet fren beni orada kontrol ettin. 222 00:16:07,986 --> 00:16:09,852 Senin gibi adamlardan iki bacağım kırıldı. 223 00:16:09,876 --> 00:16:12,792 Bunun içinde iğneler var hepsini bir arada tutuyor. 224 00:16:12,816 --> 00:16:14,442 Şans eseri, bir orospu çocuğu gibi iyileşiyorum. 225 00:16:14,466 --> 00:16:17,439 bir saatimi boşa harcadım zamanı, seni avlamak. 226 00:16:18,306 --> 00:16:19,512 Orada ne var? 227 00:16:19,536 --> 00:16:21,012 Neyi keseceksin o şeyle tırnaklarım mı? 228 00:16:21,036 --> 00:16:21,846 Geri koy. 229 00:16:21,870 --> 00:16:24,942 - Bak dostum, ne istiyorsun? - Onu geri koy! 230 00:16:24,966 --> 00:16:26,366 Oradaki senin kadının mı? 231 00:16:28,896 --> 00:16:30,069 Ah, sanırım öyle. 232 00:16:32,076 --> 00:16:33,776 Senin için endişeli görünüyor. 233 00:16:34,956 --> 00:16:37,362 Bu kadar umursamaz mısın ve ona karşı da mı düşüncesizsin? 234 00:16:37,386 --> 00:16:39,057 Bak dostum, bunu bırakır mısın? 235 00:16:42,366 --> 00:16:43,722 Yapma lütfen, hadi. 236 00:16:43,746 --> 00:16:45,609 Bunu yapma, şunu yapma. 237 00:16:53,736 --> 00:16:54,736 Harika bisiklet. 238 00:16:55,506 --> 00:16:56,506 Teşekkürler. 239 00:16:58,026 --> 00:16:59,026 Ben Sarah. 240 00:17:00,535 --> 00:17:04,677 Peki Sarah, sen senin hakkında oldukça büyük bir aura var. 241 00:17:04,701 --> 00:17:08,629 Pek çok olumlu ve şifa enerjisi, güzel. 242 00:17:08,653 --> 00:17:10,419 Muhtemelen gitmeliyim. 243 00:17:11,766 --> 00:17:13,062 Biliyor musun düşünüyordum, 244 00:17:13,086 --> 00:17:15,012 böyle bir teçhizata binen herkes 245 00:17:15,036 --> 00:17:17,022 trend takipçisi değil, tarzı var. 246 00:17:17,046 --> 00:17:18,822 Kesinlikle hayır. 247 00:17:18,846 --> 00:17:20,142 Bir gruba aitim 248 00:17:20,166 --> 00:17:22,659 bu tamamen kendi trendlerimizi yaratmakla ilgili. 249 00:17:24,036 --> 00:17:25,662 İnsanlara yardım eden bir grup 250 00:17:25,686 --> 00:17:27,792 yaşamaları gereken hayatları yaşıyorlar. 251 00:17:27,816 --> 00:17:31,345 Yani, eğer değilsen en iyi hayatını yaşa, 252 00:17:31,369 --> 00:17:33,209 ne anlamı var, değil mi? 253 00:17:36,276 --> 00:17:39,192 Biliyor musun, yarın toplantımız var 254 00:17:39,216 --> 00:17:40,782 Uyanış denir. 255 00:17:40,806 --> 00:17:41,616 İkinizi de davet etmek isterim. 256 00:17:41,640 --> 00:17:43,209 Burada bir broşürüm var. 257 00:17:46,116 --> 00:17:46,926 Biliyor musun? 258 00:17:46,950 --> 00:17:48,346 Arkadaşlarınız da davetlidir. 259 00:17:50,316 --> 00:17:53,739 Peder Jake, sizinle tanışmayı çok istiyor. 260 00:17:55,056 --> 00:17:55,866 Bu harika dostum. 261 00:17:55,890 --> 00:17:57,252 Daveti takdir ediyorum. 262 00:17:57,276 --> 00:17:58,962 Hey millet, akşam yemeği bitti. 263 00:17:58,986 --> 00:18:00,459 Güzel, açlıktan ölüyorum. 264 00:18:03,097 --> 00:18:04,902 Şaka yapıyorum, gitmeliyim. 265 00:18:04,926 --> 00:18:06,102 Orada görüşürüz. 266 00:18:06,126 --> 00:18:07,276 Bu hayatınızı değiştirecek. 267 00:18:12,156 --> 00:18:13,722 Bu yüzden? 268 00:18:13,746 --> 00:18:14,746 Nasıl gidiyor? 269 00:18:15,786 --> 00:18:17,353 Neyle? 270 00:18:17,377 --> 00:18:19,349 Sen ve Sarah'la mı? 271 00:18:20,736 --> 00:18:21,546 Ne demek istiyorsun? 272 00:18:21,570 --> 00:18:24,252 Demek istediğim, öyle görünüyor ki harika gidiyor. 273 00:18:24,276 --> 00:18:25,692 Kapa çeneni, hadi. 274 00:18:25,716 --> 00:18:27,612 Peki onu ne verdi? 275 00:18:27,636 --> 00:18:28,483 Biraz ipucu 276 00:18:28,507 --> 00:18:30,692 gerçekten çok ama çok baktığında buraya geldiğinde mutsuzdu. 277 00:18:30,716 --> 00:18:31,693 Ya da göründüğü gerçeği 278 00:18:31,717 --> 00:18:33,432 şu an gerçekten çok perişan durumdayım. 279 00:18:33,456 --> 00:18:35,082 - Evet, perişan durumda. - Neler oluyor? 280 00:18:35,106 --> 00:18:36,372 Ve ben perişanım. 281 00:18:36,396 --> 00:18:38,262 Demek istediğim, sanki öyleymiş gibi hissediyorum olmaya zorlandı 282 00:18:38,286 --> 00:18:41,412 mükemmel, destekleyici erkek arkadaşım ve ben değilim. 283 00:18:41,436 --> 00:18:42,549 Olmak ister misin? 284 00:18:42,573 --> 00:18:46,812 Yani denedim, ama o imkansız. 285 00:18:46,836 --> 00:18:48,852 Hiç uyumuyor, içine girdi 286 00:18:48,876 --> 00:18:51,522 bu gerçekten tuhaf meditasyon kültü şeyleri. 287 00:18:51,546 --> 00:18:52,872 Hastalıklı şeyler çiziyor. 288 00:18:52,896 --> 00:18:54,042 konuşacak hiçbir şeyimiz yok 289 00:18:54,066 --> 00:18:55,302 hiçbir ortak noktamız yok. 290 00:18:55,326 --> 00:18:58,272 Lanet olsun, onun böyle olduğunu bilmiyordum. 291 00:18:58,296 --> 00:18:59,442 Tam senin tipin gibi görünüyor. 292 00:18:59,466 --> 00:19:01,722 Belki hâlâ üniversitededir, 293 00:19:01,746 --> 00:19:03,337 ve senden pek hoşlanmıyor gibi görünüyor. 294 00:19:05,016 --> 00:19:07,482 Peki, bu işin içinden çıkıyor musun, yoksa? 295 00:19:07,506 --> 00:19:08,316 Bu benim planım. 296 00:19:08,340 --> 00:19:10,662 kadar kalacağım Annesi iyileşiyor 297 00:19:10,686 --> 00:19:12,132 ve sonra kefaletle çıkacağım, 298 00:19:12,156 --> 00:19:13,885 çünkü bende çok şey var takılmak için kadınlar. 299 00:19:13,909 --> 00:19:14,719 Elbette. 300 00:19:14,743 --> 00:19:15,882 Siz neden bahsediyorsunuz? 301 00:19:15,906 --> 00:19:18,699 İlginç bir şey yok hepsi, sadece David'in seks hayatı. 302 00:19:19,656 --> 00:19:20,772 Biraz ilginç. 303 00:19:20,796 --> 00:19:21,852 Biraz ilginç. 304 00:19:21,876 --> 00:19:22,720 Kulağa ilginç geliyor. 305 00:19:22,744 --> 00:19:24,402 Sarah nereye gitti? 306 00:19:24,426 --> 00:19:25,812 Banyo. 307 00:19:25,836 --> 00:19:27,252 Ah, şimdi hatırladım, işte. 308 00:19:27,276 --> 00:19:30,489 Bunu özel bir gün için saklıyordum. 309 00:19:31,930 --> 00:19:34,186 -Tadah. - Lanet olsun, getirmişsin. 310 00:19:34,210 --> 00:19:36,170 - Tamam dostum, tamam. - Şunu aydınlat dostum. 311 00:19:38,406 --> 00:19:39,706 Gel bizimle otur. 312 00:19:42,036 --> 00:19:43,386 Ben sadece yatmaya gideceğim. 313 00:19:44,646 --> 00:19:47,786 - Tatlı rüyalar bebeğim. - Dur, bu hiç hoş değil. 314 00:19:47,810 --> 00:19:50,496 - Her neyse. - Özür dilerim, hadi. 315 00:19:50,520 --> 00:19:51,635 - Elbette. - Onu pişir. 316 00:19:51,659 --> 00:19:53,459 Hadi, yapalım. 317 00:19:53,483 --> 00:19:54,707 Elbette. 318 00:20:17,016 --> 00:20:18,129 İyi geceler efendim. 319 00:20:18,153 --> 00:20:20,181 Yeterince yaşadım. 320 00:20:20,205 --> 00:20:21,205 Hanımefendi. 321 00:20:22,116 --> 00:20:25,842 Yarın görüşürüz. 322 00:20:25,866 --> 00:20:29,721 Tamam, birazdan görüşürüz. 323 00:20:29,745 --> 00:20:30,578 Tanrı. 324 00:20:37,896 --> 00:20:40,529 Biliyorum sana çok sert davranıyorlar resimlerin hakkında zaman, 325 00:20:41,856 --> 00:20:43,156 ama şahsen onları seviyorum. 326 00:20:44,176 --> 00:20:45,784 Gerçekten bunu mu kastediyorsun? 327 00:20:45,808 --> 00:20:50,808 Sanki gerçekten biliyorsun konularınızı nasıl yakalayacağınızı, 328 00:20:52,176 --> 00:20:53,176 ve onların ruhu. 329 00:20:56,166 --> 00:20:59,142 Sanırım o gümüş şahini yakalayacaksın. 330 00:20:59,166 --> 00:21:00,912 ve bir gün gerçekten ünlü olacaksın. 331 00:21:00,936 --> 00:21:02,313 Ben de öyle düşünüyorum. 332 00:21:05,253 --> 00:21:09,519 Ve belki bir gün fotoğraflarımı çekeceksin 333 00:21:11,616 --> 00:21:12,616 Belki. 334 00:21:13,926 --> 00:21:15,226 Peki ya şimdi? 335 00:21:16,092 --> 00:21:18,425 Yani ayarlayabiliyorsun. 336 00:21:21,846 --> 00:21:24,449 Muhtemelen en iyi fikir değil, değil mi? 337 00:21:24,473 --> 00:21:26,424 Ama aynı zamanda en kötüsü de değil. 338 00:21:31,118 --> 00:21:32,451 Eğer öyle diyorsan. 339 00:21:36,820 --> 00:21:37,820 Elbette. 340 00:21:39,612 --> 00:21:41,112 10 saniyemiz var. 341 00:21:42,292 --> 00:21:43,636 İhtiyacım olan tek şey bu. 342 00:22:50,046 --> 00:22:52,512 - Günaydın. - Sabah. 343 00:22:52,536 --> 00:22:53,536 Nasıl uyudun? 344 00:22:54,606 --> 00:22:55,606 İyi. 345 00:22:56,916 --> 00:22:57,916 Bu iyi. 346 00:23:01,566 --> 00:23:02,772 Arabanın anahtarlarını alabilir miyim? 347 00:23:02,796 --> 00:23:03,796 Ne için? 348 00:23:04,986 --> 00:23:06,912 - Dışarı çıkmak istiyorum. - Nereye gideceğiz? 349 00:23:06,936 --> 00:23:08,429 Hiçliğin ortasındayız. 350 00:23:09,381 --> 00:23:10,719 Uyanışa. 351 00:23:12,276 --> 00:23:13,572 Hadi. 352 00:23:13,596 --> 00:23:14,862 Bugün ata binmeye gideceğiz. 353 00:23:14,886 --> 00:23:16,452 Scott ve Jane geliyorlar. 354 00:23:16,476 --> 00:23:17,707 Sam kız arkadaşıyla birlikte orada olacak. 355 00:23:17,731 --> 00:23:18,541 Sam burada mı? 356 00:23:18,565 --> 00:23:19,962 Evet, onlar sadece bölgeden geçiyor. 357 00:23:19,986 --> 00:23:20,890 Yani ne yapmam gerekiyor? 358 00:23:20,914 --> 00:23:21,724 Biliyor musun, sorun değil. 359 00:23:21,748 --> 00:23:23,772 Bunu söyleyeceğini biliyordum. o yüzden çekip gideceğim. 360 00:23:23,796 --> 00:23:24,852 Beni götürmene ihtiyacım yok. 361 00:23:24,876 --> 00:23:26,904 Endişelenme bile. 362 00:23:26,928 --> 00:23:27,928 Elbette. 363 00:23:39,996 --> 00:23:41,259 Sarah, hadi. 364 00:23:42,336 --> 00:23:43,902 Hey, siz ikiniz gizlice nereye gidiyorsunuz? 365 00:23:43,926 --> 00:23:45,342 Dinle, az önce eşek adamla konuştum. 366 00:23:45,366 --> 00:23:47,982 Başlayabileceğimizi söylüyor eşekler yaklaşık 45 dakika içinde. 367 00:23:48,006 --> 00:23:50,656 Dostum, gidip kontrol edeceğiz şu Uyanış olayını çıkar. 368 00:23:51,696 --> 00:23:54,432 Tamam, vay be. 369 00:23:54,456 --> 00:23:55,902 Evet, kendinizi bayıltın sanırım. 370 00:23:55,926 --> 00:23:56,922 Barbekü için geri dönecek misin? 371 00:23:56,946 --> 00:23:58,032 - Evet, geri döneceğim. - Peki plan nedir? 372 00:23:58,056 --> 00:23:59,412 Ne yapıyoruz? 373 00:23:59,436 --> 00:24:01,602 Bu ikisi kiliseye gidiyor 374 00:24:01,626 --> 00:24:02,983 ve patikaya gidiyoruz. 375 00:24:03,007 --> 00:24:04,421 Hey, hey, hey! 376 00:24:04,445 --> 00:24:06,098 - Hey! - Naber? 377 00:24:06,122 --> 00:24:07,729 Kuzu pirzolam, Cher. 378 00:24:07,753 --> 00:24:08,562 - MERHABA. - Hey. 379 00:24:08,586 --> 00:24:09,403 Onu buraya getir. 380 00:24:09,427 --> 00:24:11,472 Seni görmek güzel. 381 00:24:11,496 --> 00:24:12,305 Siz nereye gidiyorsunuz? 382 00:24:12,329 --> 00:24:13,303 Buraya yeni geldik. 383 00:24:13,327 --> 00:24:14,502 Basketbol turnuvası ne olacak? 384 00:24:14,526 --> 00:24:15,336 yıpratmaya mı çalışıyorsun? 385 00:24:15,360 --> 00:24:16,662 Hayır, seni sonra utandıracağım. 386 00:24:16,686 --> 00:24:18,822 Hey, biraz yeşil biber al geri dönüyorsun, tamam mı? 387 00:24:18,846 --> 00:24:20,082 Akşam yemeği için bunlara ihtiyacımız var. 388 00:24:20,106 --> 00:24:21,013 Seni bekliyor olacağım. 389 00:24:21,037 --> 00:24:22,989 Partiyi başlatalım! 390 00:24:23,013 --> 00:24:24,961 Ve Kool-Aid'i içmeyin! 391 00:24:41,616 --> 00:24:43,316 Şimdiden uyandığımı hissediyorum. 392 00:24:49,235 --> 00:24:52,235 ♪ La la la la la la ♪ 393 00:25:02,376 --> 00:25:03,612 Doğru yerde olup olmadığımızdan emin değilim 394 00:25:03,636 --> 00:25:05,412 ama yapmamız gerekiyor bir seminere gelir misin? 395 00:25:05,436 --> 00:25:06,762 Bu bir aile toplantısı. 396 00:25:06,786 --> 00:25:07,929 Biz bir aileyiz. 397 00:25:09,126 --> 00:25:11,112 Bu Peder Jake'in Uyanışı mı? 398 00:25:12,636 --> 00:25:15,012 Lütfen, kamera veya cep telefonu olmasın. 399 00:25:15,036 --> 00:25:16,959 Zihninizi ve bedeninizi kötüleştirir. 400 00:25:25,956 --> 00:25:28,242 Bu kadar bağlanma. 401 00:25:28,266 --> 00:25:31,016 Değişikliklerin tadını çıkarın Bu seminerin sunacağı yaşam. 402 00:25:34,566 --> 00:25:35,566 Gündelik mucizeler. 403 00:25:36,726 --> 00:25:38,622 Yani Mucize Vadisi'ndeyiz, değil mi? 404 00:25:38,646 --> 00:25:39,948 Evet baba. 405 00:25:39,972 --> 00:25:40,873 Bu adam değil. 406 00:25:40,897 --> 00:25:43,542 Daha önce de değindiğimiz gibi, 407 00:25:43,566 --> 00:25:46,752 Zihninin nasıl çalıştığını öğrendikten sonra, 408 00:25:46,776 --> 00:25:49,002 bunu kullanabilirsin. 409 00:25:49,026 --> 00:25:54,026 Hak ettiğiniz hayatları yaşayabilirsiniz. 410 00:25:54,246 --> 00:25:56,292 Bunu hak ediyorsun, değil mi? 411 00:25:56,316 --> 00:25:57,669 Tabii ki biliyorsun. 412 00:26:00,156 --> 00:26:02,322 Hepiniz buradasınız, 413 00:26:02,346 --> 00:26:05,802 çünkü bir şey var hayatınızda eksik değil mi? 414 00:26:05,826 --> 00:26:10,482 Yani, kayboldun, korkuyorsun. 415 00:26:10,506 --> 00:26:13,719 Bulamadığınız bir şeyi arıyorsunuz. 416 00:26:14,916 --> 00:26:17,652 İnanca galaktik bir etiket oyunu olarak bakıyorum 417 00:26:17,676 --> 00:26:20,022 birinin uzanıp bana dokunduğu yerde, 418 00:26:20,046 --> 00:26:21,102 ve bende var, 419 00:26:21,126 --> 00:26:23,124 ve sonra uzanıyorum ve başka birine dokunmak, 420 00:26:23,148 --> 00:26:24,649 ve onlar buna sahipler. 421 00:26:24,673 --> 00:26:27,102 Sonra uzanıp başkalarına dokunuyorlar, 422 00:26:27,126 --> 00:26:28,179 ve devam ediyor. 423 00:26:29,886 --> 00:26:33,882 olduğuna inanman lazım dokunulabilir ve değiştirilebilir. 424 00:26:33,906 --> 00:26:38,769 Tek başına etiket oynayamazsın, yapamazsın. 425 00:26:40,806 --> 00:26:41,806 Etiket, sensin. 426 00:26:42,554 --> 00:26:43,364 Ben? 427 00:26:43,388 --> 00:26:47,322 Bilmek istiyorum, eğer yapabilirsen herhangi bir yerde, herhangi biriyle birlikte olmak, 428 00:26:47,346 --> 00:26:48,646 bu neye benzerdi? 429 00:26:53,106 --> 00:26:54,250 Bilmiyorum. 430 00:26:54,274 --> 00:26:56,112 Ah, Tanrı aşkına millet. 431 00:26:56,136 --> 00:27:00,012 Bunlar sorular kendine sormalısın! 432 00:27:00,036 --> 00:27:01,059 Ne istiyorsun? 433 00:27:02,046 --> 00:27:02,953 Nereye gitmek istiyorsun? 434 00:27:02,977 --> 00:27:04,426 ve kiminle olmak istiyorsun? 435 00:27:05,346 --> 00:27:07,029 O hayatı yaşamak lazım. 436 00:27:07,866 --> 00:27:08,833 Evet sen. 437 00:27:08,857 --> 00:27:10,542 Girişiminizi beğendim. 438 00:27:10,566 --> 00:27:11,682 Nereye gitmek istiyorsun? 439 00:27:11,706 --> 00:27:12,819 Ne yapmak istiyorsun? 440 00:27:16,416 --> 00:27:19,452 Herhangi biriyle herhangi bir yerde olabilseydim, 441 00:27:19,476 --> 00:27:21,519 Maldiv Adaları olurdu 442 00:27:21,543 --> 00:27:25,062 eski erkek arkadaşımla ve biz Birlikte şarkılar yazardık 443 00:27:25,086 --> 00:27:26,652 ve bunları birlikte icra ederdik, 444 00:27:26,676 --> 00:27:29,682 ve sonra gün batımını izle güzel bir günün sonunda. 445 00:27:29,706 --> 00:27:30,956 Bu çok güzel. 446 00:27:32,046 --> 00:27:33,913 Kendinize ne istediğinizi sorun, 447 00:27:33,937 --> 00:27:36,309 ve sonra bunun için gidin. 448 00:27:41,195 --> 00:27:42,195 Ve Sarah. 449 00:27:45,426 --> 00:27:49,359 mükemmelin ne olurdu senaryo neye benziyor? 450 00:27:54,216 --> 00:27:55,258 Korkma. 451 00:28:08,706 --> 00:28:09,706 Sorun değil. 452 00:28:13,296 --> 00:28:14,917 Kürtaj yaptırdım. 453 00:28:21,838 --> 00:28:26,079 Üzgünüm. 454 00:28:26,103 --> 00:28:29,082 Ama bak, yok burada yargılama, sorun değil. 455 00:28:29,106 --> 00:28:31,572 Yapabiliyorsan devam et Sarah. 456 00:28:31,596 --> 00:28:34,329 Bu bir şey değil Daha önce bahsetmiştim, 457 00:28:35,466 --> 00:28:38,259 ama onu göğsümden çıkarmam gerekiyor. 458 00:28:39,516 --> 00:28:42,729 Kendimi hep böyle gördüm sorumlu olan biri. 459 00:28:44,106 --> 00:28:46,242 Ve biliyorsun, çocuk istiyorum. 460 00:28:46,266 --> 00:28:47,709 Bir aile istiyorum. 461 00:28:48,546 --> 00:28:51,669 Belki hazırım diye düşündüm. 462 00:28:53,796 --> 00:28:56,199 Ama sonra benim adıma karar verildi. 463 00:29:00,276 --> 00:29:02,562 Ve bundan gurur duymuyorum 464 00:29:02,586 --> 00:29:07,586 yani benim dileğim gitmek olurdu eski daireme geri döndüm 465 00:29:08,556 --> 00:29:13,556 ve her şeyi yeniden yap 466 00:29:13,956 --> 00:29:17,049 o gitmeden önce. 467 00:29:18,996 --> 00:29:20,049 Ama bunu yapamam. 468 00:29:28,626 --> 00:29:29,626 Kuyu. 469 00:29:31,656 --> 00:29:35,652 Bu belki de en dürüst, en cesur, 470 00:29:35,676 --> 00:29:39,609 şimdiye kadar sahip olduğumuz katkının ötesinde. 471 00:29:41,106 --> 00:29:42,609 Bunun için teşekkür ederim Sarah. 472 00:29:45,426 --> 00:29:46,626 Peki ya sen, dostum? 473 00:29:52,896 --> 00:29:55,299 Evet, sanırım burada olmak, 474 00:29:57,486 --> 00:29:59,742 bunu dinliyorum, 475 00:29:59,766 --> 00:30:02,562 belki ben, belki biz bir hata yaptık, 476 00:30:02,586 --> 00:30:06,849 ve belki de bir aileye hazırım. 477 00:30:08,946 --> 00:30:09,946 Bilmiyorum. 478 00:30:12,216 --> 00:30:13,216 Evet. 479 00:30:14,826 --> 00:30:17,622 Herhangi bir aşamada bir çocuğu kaybetmek bir trajedidir. 480 00:30:17,646 --> 00:30:19,329 İkiniz için de üzgünüm. 481 00:30:23,556 --> 00:30:24,556 Tanrı. 482 00:30:25,836 --> 00:30:27,069 Burada mı? 483 00:30:30,825 --> 00:30:32,259 O burada mı, yoksa burada mı? 484 00:30:34,146 --> 00:30:35,589 Hala her gece dua ediyorum. 485 00:30:36,636 --> 00:30:37,686 Kime dua edersiniz? 486 00:30:39,366 --> 00:30:41,322 Dinleyen herkes sanırım. 487 00:30:41,346 --> 00:30:43,752 Peki sizce kim dinleyecek? 488 00:30:43,776 --> 00:30:45,009 Bu sadece bir kitap dostum. 489 00:30:46,116 --> 00:30:47,616 Bunu herhangi biri yazmış olabilir. 490 00:30:49,356 --> 00:30:51,206 Bir olayı sizlerle paylaşmak istiyorum. 491 00:30:52,750 --> 00:30:55,692 Birkaç yıl önce ben de sınır devriyesi ajanı 492 00:30:55,716 --> 00:30:57,552 yüksek hızlı bir kovalamacaya karıştı. 493 00:30:57,576 --> 00:30:59,202 Uyuşturucu kaçakçılarının peşine düşüyordum. 494 00:30:59,226 --> 00:31:01,302 ve kamyonumu dar bir köşeye yuvarladım 495 00:31:01,326 --> 00:31:05,682 ve çok kötü yaralandım, ölüyordum. 496 00:31:05,706 --> 00:31:06,969 Tanrı beni kurtardı mı? 497 00:31:07,866 --> 00:31:09,402 Hayır. 498 00:31:09,426 --> 00:31:11,862 Kan nakli beni kurtardı. 499 00:31:11,886 --> 00:31:14,486 Tanrı bana izin verirdi orada kan kaybından ölürsün. 500 00:31:18,126 --> 00:31:21,856 Ama dürüst olmak gerekirse bu Tanrı'nın işi değildi 501 00:31:22,986 --> 00:31:24,636 Kamyonumu benim için sürmek için miydi? 502 00:31:25,539 --> 00:31:28,179 Eğer yaşama şansın olsaydı, 503 00:31:30,114 --> 00:31:31,114 Al onu. 504 00:31:35,016 --> 00:31:38,952 Şimdi, bu uygun bir tören olmaz 505 00:31:38,976 --> 00:31:41,889 bağış istemeden. 506 00:31:42,786 --> 00:31:44,889 Ama senin paranı istemiyorum. 507 00:31:46,926 --> 00:31:48,312 Hayır. 508 00:31:48,336 --> 00:31:49,336 Kanınızı istiyoruz. 509 00:31:50,586 --> 00:31:55,586 Mira ve Kelly buradalar kan bağışlarınızı alın. 510 00:31:56,496 --> 00:32:00,342 Bu yalnızca sizin aileniz ama arkadaşlarınız 511 00:32:00,366 --> 00:32:02,082 araba kazası geçirmiş insanlar. 512 00:32:02,106 --> 00:32:03,282 Yapabiliyorsanız lütfen yardım edin. 513 00:32:03,306 --> 00:32:05,559 Bunu takdir ederiz ve sizi takdir ederiz. 514 00:32:06,946 --> 00:32:08,922 - Tanrı seni korusun. - Amin. 515 00:32:08,946 --> 00:32:09,945 Lütfen yukarı gelin. 516 00:32:16,925 --> 00:32:21,274 - Teşekkür ederim. - Vaazın çok iyiydi. 517 00:32:21,298 --> 00:32:23,414 Hikayen çok cesurdu. 518 00:32:23,438 --> 00:32:26,021 Bugün bunu söylediğin için teşekkür ederim. 519 00:32:29,079 --> 00:32:30,125 Lanet olsun bu muydu? 520 00:32:30,149 --> 00:32:31,752 Bana sormayı düşündün mü hiç? 521 00:32:31,776 --> 00:32:33,942 Yoksa buraya beni utandırmak için mi geldin? 522 00:32:33,966 --> 00:32:35,892 Seninle birçok kez konuşmayı denedim. 523 00:32:35,916 --> 00:32:36,790 ve tek umursadığın kendinsin 524 00:32:36,814 --> 00:32:38,652 ve aptal kuş. 525 00:32:38,676 --> 00:32:40,392 Belki ben de bir aileye hazırımdır? 526 00:32:40,416 --> 00:32:41,423 Bana biraz zaman ver. 527 00:32:41,447 --> 00:32:43,422 Yapmayan kimdi Bir B planına ihtiyacı olduğunu mu düşünüyorsun? 528 00:32:43,446 --> 00:32:44,879 Sen misin? 529 00:32:44,903 --> 00:32:46,569 Hey, hey, hey, hey, hey, hey. 530 00:32:47,796 --> 00:32:49,646 Annemle babamın kavga etmesinden nefret ediyorum. 531 00:32:50,706 --> 00:32:54,552 Bakın, ikiniz de açıkça birbirlerine karşı duygular. 532 00:32:54,576 --> 00:32:55,876 Çok şey yaşadın. 533 00:32:57,276 --> 00:32:59,052 Evet, yola çıkacağız. 534 00:32:59,076 --> 00:33:01,809 Bekle, belki yardım edebilirim sen işleri yoluna koy. 535 00:33:04,656 --> 00:33:06,552 Belki tekrar düzeltebiliriz. 536 00:33:06,576 --> 00:33:10,362 Demek sen bir rahipsin ve ilişki danışmanı mı? 537 00:33:10,386 --> 00:33:13,059 Hey, bazılarımız birden fazla yeteneği var. 538 00:33:14,466 --> 00:33:16,902 Bu harika küçük şeyi biliyorum duvar çubuğundaki delik 539 00:33:16,926 --> 00:33:18,222 Vagon Tekerleği denir. 540 00:33:18,246 --> 00:33:20,059 Bazı şeyleri konuşabiliriz. 541 00:33:22,416 --> 00:33:24,282 David, denedim. 542 00:33:24,306 --> 00:33:26,322 Ya çok yorgunsun ya da çok dalgınsın 543 00:33:26,346 --> 00:33:27,156 bir şeyler hakkında konuşmak. 544 00:33:27,180 --> 00:33:28,422 yorulduysam özür dilerim 545 00:33:28,446 --> 00:33:30,582 her hafta sonunu hastanede geçirmek, 546 00:33:30,606 --> 00:33:31,782 eğer kendim için bir dakikaya ihtiyacım olsaydı. 547 00:33:31,806 --> 00:33:33,552 Yani annemin hasta olması benim hatam mı? 548 00:33:33,576 --> 00:33:34,872 Tanrım, bunu bile söylemedim. 549 00:33:34,896 --> 00:33:36,459 Her seferinde yaptığı şey bu. 550 00:33:36,483 --> 00:33:38,162 Tamam, sakin ol, tamam mı? 551 00:33:38,186 --> 00:33:39,912 Eğer onu gerçekten seviyorsan 552 00:33:39,936 --> 00:33:42,192 önceliğiniz onu yapmalısınız. 553 00:33:42,216 --> 00:33:43,216 Bunu yapıyor musun? 554 00:33:46,626 --> 00:33:47,949 Peki bir düşün, tamam mı? 555 00:33:48,936 --> 00:33:50,562 Neyse bakın konuyu değiştirelim. 556 00:33:50,586 --> 00:33:51,999 Siz burada ne yapıyorsunuz? 557 00:33:52,023 --> 00:33:53,982 Ben bir fotoğrafçıyım yani. 558 00:33:54,006 --> 00:33:55,932 Evet, o da bu en çok umurunda, yani. 559 00:33:55,956 --> 00:33:57,432 Tamam, tamam, bu iyi. 560 00:33:57,456 --> 00:33:58,806 Tutkulu olmak iyidir. 561 00:33:59,766 --> 00:34:00,852 Ne tür fotoğrafçılık? 562 00:34:00,876 --> 00:34:03,222 Gerçekten çok iyi çıplaklar çekiyorum. 563 00:34:03,246 --> 00:34:04,932 Peki, ihtiyacın olacak buraya yumuşak bir odak. 564 00:34:04,956 --> 00:34:06,664 Bir sürü emekli var. 565 00:34:08,736 --> 00:34:10,152 Hayır, kuşları vuruyorum. 566 00:34:10,176 --> 00:34:11,442 Kuşlar mı? 567 00:34:11,466 --> 00:34:12,475 Şaka değil. 568 00:34:12,499 --> 00:34:14,952 Bir süreliğine bu işin içindeydim. 569 00:34:14,976 --> 00:34:17,232 Demek istediğim, burada aşağıda Kuş gözlemciliği için dünya standartlarında. 570 00:34:17,256 --> 00:34:19,362 Bu yüzden gümüş şahine takıntılıyım. 571 00:34:19,386 --> 00:34:21,132 ve görünüşe göre buna inanmıyor, 572 00:34:21,156 --> 00:34:23,292 ancak bu bölgede tespit edildi. 573 00:34:23,316 --> 00:34:24,316 Evet, benim tarafımdan. 574 00:34:25,536 --> 00:34:27,042 - Evet doğru. - Hayır. 575 00:34:27,066 --> 00:34:28,212 Gördün mü? 576 00:34:28,236 --> 00:34:29,236 Gün gibi temiz. 577 00:34:30,156 --> 00:34:33,612 Evet, gölün aşağısında, Sfenks'in hemen yanında. 578 00:34:33,636 --> 00:34:35,202 Demek istediğim, işte oradaydı. 579 00:34:35,226 --> 00:34:36,552 Ve keşke bir kameram olsaydı. 580 00:34:36,576 --> 00:34:37,960 Bu harika olurdu. 581 00:34:37,984 --> 00:34:38,799 Ciddi misin? 582 00:34:38,823 --> 00:34:39,633 Gerçekten var mı? 583 00:34:39,657 --> 00:34:41,292 Onu yakalayabilirdim. 584 00:34:41,316 --> 00:34:42,126 Bu gerçek. 585 00:34:42,150 --> 00:34:43,552 O nerede, sen buranın haritası var mı? 586 00:34:43,576 --> 00:34:44,385 Haritaya ihtiyacınız yok. 587 00:34:44,409 --> 00:34:45,313 Bak, bundan daha iyi, 588 00:34:45,337 --> 00:34:47,202 Seni teknemle gezdireceğim. 589 00:34:47,226 --> 00:34:48,702 Sana tam olarak nerede gördüğümü göstereceğim. 590 00:34:48,726 --> 00:34:50,082 Ah, bunu beklemiyordum. 591 00:34:50,106 --> 00:34:51,402 Yani sadece bir harita. 592 00:34:51,426 --> 00:34:53,609 Hiçbir şey öğrenmedin mi Uyanış'tan mı? 593 00:34:55,116 --> 00:34:56,892 Bu senin anın. 594 00:34:56,916 --> 00:34:59,199 Onu ele geçirmen gerekiyor, değil mi? 595 00:35:02,796 --> 00:35:03,972 - Hadi gidelim, evet. - Tamam, tamam. 596 00:35:03,996 --> 00:35:05,524 Biz varız, yapalım. 597 00:35:05,548 --> 00:35:06,548 Tamam aşkım. 598 00:35:08,496 --> 00:35:10,362 Bu çok güzel. 599 00:35:10,386 --> 00:35:13,842 Bu çok güzel işte bu muhteşem. 600 00:35:13,866 --> 00:35:14,675 Hey Sam, bir tane daha alabilir miyim? 601 00:35:14,699 --> 00:35:15,699 Evet, kesinlikle dostum. 602 00:35:16,716 --> 00:35:17,982 Gerçekten iyi vakit geçiriyorum. 603 00:35:18,006 --> 00:35:20,982 Durun, yani Sam ve Cher. 604 00:35:21,006 --> 00:35:23,233 Tam olarak nasıl bir araya geldiniz? 605 00:35:24,091 --> 00:35:25,182 Bunu size açıklayacağım. 606 00:35:25,206 --> 00:35:27,612 Hey, hepinize şerefe, şerefe. 607 00:35:27,636 --> 00:35:29,199 Şerefe bize bebeğim. 608 00:35:30,576 --> 00:35:32,526 Pekala çocuklar, gülmeyin, tamam mı? 609 00:35:33,726 --> 00:35:34,883 İnternetten tanıştık. 610 00:35:36,631 --> 00:35:38,145 - Gülme dedim dostum. - Değilim, değilim, değilim. 611 00:35:38,169 --> 00:35:40,269 Hey, ben sağa kaydırdım, o sağa kaydırdı, 612 00:35:40,293 --> 00:35:43,902 ve eşleştik ve bu hayret vericiydi, aman tanrım. 613 00:35:43,926 --> 00:35:45,732 Bu gece sana itiraf edeceğim. 614 00:35:45,756 --> 00:35:48,017 Çocuklarımı doğurmanı istiyorum. 615 00:35:48,930 --> 00:35:50,322 Gerçekten istiyorum. 616 00:35:50,346 --> 00:35:53,832 hiç öyle hissetmedim bu çok uzun bir sürede oldu. 617 00:35:53,856 --> 00:35:57,042 Hayatım boyunca pek çok kadınla çıktım. 618 00:35:57,066 --> 00:35:59,742 yani artık neye ihtiyacım olduğunu biliyorum. 619 00:35:59,766 --> 00:36:00,766 Ve bu sensin. 620 00:36:02,316 --> 00:36:04,032 Peki Cher, nerelisin? 621 00:36:04,056 --> 00:36:05,592 Mucize Vadisi. 622 00:36:05,616 --> 00:36:06,882 Sana bir şey söyleyeyim. 623 00:36:06,906 --> 00:36:09,012 Miracle Valley'deki kadınlar mı? 624 00:36:09,036 --> 00:36:11,895 Bir erkeğin değerini biliyorlar. 625 00:36:12,846 --> 00:36:14,165 Gerçekten öyle. 626 00:36:14,189 --> 00:36:15,939 Gerçekten öyle yapıyorlar dostum. 627 00:36:48,006 --> 00:36:50,073 Yardım et Sarah. 628 00:36:50,097 --> 00:36:52,669 Bizi öldürecekler. 629 00:36:56,590 --> 00:36:59,680 (korku müziği) Sarah! 630 00:37:28,525 --> 00:37:29,608 Sarah, Sarah! 631 00:37:33,935 --> 00:37:34,909 Sara! 632 00:37:36,409 --> 00:37:37,674 Kan hayattır. 633 00:37:39,573 --> 00:37:40,383 Kan hayattır. 634 00:38:22,860 --> 00:38:24,566 Hey, güneş doğuyor burası oldukça yoğun. 635 00:38:24,590 --> 00:38:26,470 Siz biraz koymalısınız losyon sür, buyur. 636 00:38:26,916 --> 00:38:28,452 Teşekkürler dostum. 637 00:38:28,476 --> 00:38:29,285 Sen de. 638 00:38:29,309 --> 00:38:30,119 Gerçekten kötü. 639 00:38:30,143 --> 00:38:32,698 Farkında olmadan yanacaksın. 640 00:38:32,722 --> 00:38:34,392 Gergin görünüyorsun. 641 00:38:34,416 --> 00:38:36,342 Evet dostum, hazırım. 642 00:38:36,366 --> 00:38:38,142 Bunun için uzun zamandır bekliyordum. 643 00:38:38,166 --> 00:38:39,732 Peki neden bu senin için bu kadar önemli mi? 644 00:38:39,756 --> 00:38:41,142 Sorun nedir? 645 00:38:41,166 --> 00:38:42,073 Her şey bu. 646 00:38:42,097 --> 00:38:43,149 Bu saygıdır. 647 00:38:44,406 --> 00:38:46,452 Biliyorsun fotoğrafçı, zorlanıyorsun. 648 00:38:46,476 --> 00:38:48,039 ve biliyor musun, bu para. 649 00:38:48,996 --> 00:38:51,612 Peki, umarım yaparsın Burada atışınızı yapın. 650 00:38:51,636 --> 00:38:54,279 Şuradaki kayanın tepesini görüyor musun? 651 00:38:55,776 --> 00:38:56,982 İşte bu. 652 00:38:57,006 --> 00:38:58,522 Tam da bu civardaydı onu günün hangi saatinde gördün? 653 00:38:58,546 --> 00:39:01,152 Evet öğleden sonraydı. 654 00:39:01,176 --> 00:39:02,176 İnanılmazdı. 655 00:39:05,496 --> 00:39:06,496 Elbette. 656 00:39:13,926 --> 00:39:14,833 Tamam, şimdi dinle. 657 00:39:14,857 --> 00:39:16,422 Zirvenin zirvesine kadar çalışın. 658 00:39:16,446 --> 00:39:17,256 Evet. 659 00:39:17,280 --> 00:39:20,022 Gölgeli bir yer bulun ve gözetleme için iyi bir levrek. 660 00:39:20,046 --> 00:39:21,762 Bir taş, bir dal veya başka bir şey atın. 661 00:39:21,786 --> 00:39:23,172 Şahinler içgüdüleriyle hareket eder. 662 00:39:23,196 --> 00:39:24,762 Bu şeyleri av olarak görebilirler. 663 00:39:24,786 --> 00:39:26,052 - ve şansın olacak. - Tamam aşkım. 664 00:39:26,076 --> 00:39:28,242 Sadece emin ol seni av olarak görmüyorlar. 665 00:39:28,266 --> 00:39:29,982 Her şey yolunda, teşekkürler. 666 00:39:30,006 --> 00:39:32,592 Bir saat sonra görüşürüz. 667 00:39:32,616 --> 00:39:34,032 - Birkaç saat. - İki saat. 668 00:39:34,056 --> 00:39:35,156 - İki. - Alacağım. 669 00:39:53,750 --> 00:39:54,750 Tamam aşkım. 670 00:40:07,057 --> 00:40:08,057 Elbette. 671 00:40:14,009 --> 00:40:15,401 Neredesin? 672 00:40:27,636 --> 00:40:29,502 O kadar çok şey çarptı ki hemen beni, bilirsin, 673 00:40:29,526 --> 00:40:30,582 annemle ve her şeyle? 674 00:40:30,606 --> 00:40:33,006 Hiç zorunda bile kalmadım önce ölümü düşün. 675 00:40:36,126 --> 00:40:37,476 Bunu aşabilirsin. 676 00:40:38,316 --> 00:40:41,139 Birçoğu kimin kim olduğuna bağlı etrafını sarıyorsun. 677 00:40:42,576 --> 00:40:44,679 David gibi mi demek istiyorsun? 678 00:40:46,176 --> 00:40:50,322 Evet, yani öyle görünüyordu dün oldukça kızgındım ve bak. 679 00:40:50,346 --> 00:40:53,442 bilmiyorum karar tamamen ona aitti. 680 00:40:53,466 --> 00:40:55,602 Bak, eğer dürüst olursam, 681 00:40:55,626 --> 00:40:57,672 Çoğu şey için onu suçladım. 682 00:40:57,696 --> 00:41:00,312 ama annemin başına gelen her şey yüzünden, 683 00:41:00,336 --> 00:41:02,682 bir çocuğa nasıl bakacaktım? 684 00:41:02,706 --> 00:41:05,154 Bütün bunları değiştirme gücüne sahipsiniz. 685 00:41:05,178 --> 00:41:07,678 Demek istediğim, sende var mı? ne kadar güçlü olduğun hakkında bir fikrin var mı? 686 00:41:11,406 --> 00:41:13,809 Bilirsin, konuşmak çok yardımcı oldun. 687 00:41:15,936 --> 00:41:17,036 Bu kalbimi ısıtıyor. 688 00:41:44,026 --> 00:41:48,552 Gerçekten hiç söylemedim Bu konuda daha önce kimse var mıydı? 689 00:41:48,576 --> 00:41:49,992 Yıllar önce Vietnam'daydım 690 00:41:50,016 --> 00:41:51,672 ve birçok arkadaşım öldürüldü, 691 00:41:51,696 --> 00:41:53,502 ve Amerika'ya geri döndüm, 692 00:41:53,526 --> 00:41:54,526 Kırılmıştım. 693 00:41:55,776 --> 00:41:58,872 Ama eski bir albay, Ernst Ramba beni yanına aldı, 694 00:41:58,896 --> 00:42:01,212 ve beni yeniden inşa etti. 695 00:42:01,236 --> 00:42:03,852 Bana iyileşmenin bir yolunu gösterdi. 696 00:42:03,876 --> 00:42:06,099 Sadece fiziksel olarak değil, zihinsel olarak da. 697 00:42:08,016 --> 00:42:10,512 Bana nadir kan gruplarından bahsetti. 698 00:42:10,536 --> 00:42:11,922 büyüleyici bulduğum, 699 00:42:11,946 --> 00:42:13,989 ve özellikle antik üç. 700 00:42:15,366 --> 00:42:17,862 Ki, her şeyden sağ çıkabilirler, 701 00:42:17,886 --> 00:42:19,009 her şeyi iyileştirebilirler. 702 00:42:23,886 --> 00:42:26,979 İşte kutsal bir yaşam kokteyli. 703 00:42:28,056 --> 00:42:31,662 Aramızdan çok erken ayrıldı, Allah rahmet eylesin. 704 00:42:31,686 --> 00:42:36,686 Ama onun sözünü yerine getireceğime yemin ettim bu kanların arayışı, 705 00:42:37,116 --> 00:42:38,979 ve eski üçten ikisini buldum. 706 00:42:40,146 --> 00:42:42,099 İşte sana, işte sana 707 00:42:43,113 --> 00:42:45,207 ve yeni yolunuz. 708 00:42:45,231 --> 00:42:46,531 (gözlükler tıngırdar) Korkusuz. 709 00:42:56,706 --> 00:42:58,902 Yani bu bir metafor, değil mi? 710 00:42:58,926 --> 00:43:00,309 Kan grupları için. 711 00:43:01,926 --> 00:43:03,426 Yakında öğreneceksiniz. 712 00:43:36,996 --> 00:43:38,112 Peki bunu ne için kullanıyorsunuz? 713 00:43:38,136 --> 00:43:38,946 Bu? 714 00:43:38,970 --> 00:43:41,562 Ah bu küçük güzellik, o kadar keskin ki. 715 00:43:41,586 --> 00:43:42,979 - Onunla tıraş ol. - Bunu görebiliyorum. 716 00:43:43,003 --> 00:43:43,859 Hayır yapmıyorsun. 717 00:43:43,883 --> 00:43:44,693 Evet. 718 00:43:46,464 --> 00:43:47,464 Ah, kahretsin! 719 00:43:48,876 --> 00:43:50,957 Ah, bu gerçekten kötü görünüyor. 720 00:43:50,981 --> 00:43:53,142 Biliyor musun, sanırım David'in bir şeyi var. Sırt çantasında ilk yardım çantası. 721 00:43:53,166 --> 00:43:53,976 Bana izin ver. 722 00:43:54,000 --> 00:43:55,962 Ah dostum, bu harika olurdu. 723 00:43:55,986 --> 00:43:57,852 Üzgünüm Sarah, kahretsin. 724 00:43:57,876 --> 00:43:59,776 Ortalığı karıştırdığım için aldığım şey bu. 725 00:44:08,226 --> 00:44:09,226 Aman Tanrım. 726 00:44:10,409 --> 00:44:13,926 O lanet pislik. 727 00:44:15,966 --> 00:44:17,802 Ben diğer odada uyuyordum. 728 00:44:17,826 --> 00:44:20,439 Jake, birkaç adım ötede uyuyordum. 729 00:44:23,106 --> 00:44:24,923 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 730 00:44:25,773 --> 00:44:28,044 Beni buraya kadar getiriyor. 731 00:44:28,068 --> 00:44:30,246 yaşadığım onca şeyden sonra 732 00:44:30,270 --> 00:44:31,523 ve sonra bu? 733 00:44:31,547 --> 00:44:32,443 Bu? 734 00:44:32,467 --> 00:44:36,022 Ve bana her şeyi vaat ediyor hafta sonu sadece o ve ben 735 00:44:36,046 --> 00:44:38,123 Jane ve Scott'ı mı davet ediyor? 736 00:44:38,147 --> 00:44:40,241 Jane'den hoşlanmıyorum bile ve o burada 737 00:44:40,265 --> 00:44:42,758 onunla birlikte olmak, onunla yatmak, 738 00:44:42,782 --> 00:44:44,699 aynı evde miyim? 739 00:44:44,723 --> 00:44:47,835 Peki ya bu ilk kez değilse? 740 00:44:47,859 --> 00:44:50,315 Peki ya bu ilk kez değilse? 741 00:44:50,339 --> 00:44:53,506 Bak, alacağım Evdesin çünkü üzgünsün. 742 00:44:53,530 --> 00:44:55,683 David'le sonra ilgileneceğim. 743 00:45:39,274 --> 00:45:41,357 Sarah, fotoğrafı aldım! 744 00:45:43,354 --> 00:45:44,628 Anladım! 745 00:45:59,741 --> 00:46:00,741 Kahretsin. 746 00:46:40,224 --> 00:46:41,224 MERHABA! 747 00:46:42,003 --> 00:46:45,852 Siz Scott ve Jane olmalısınız. 748 00:46:45,876 --> 00:46:47,802 Evet pardon, seni tanıyor muyuz? 749 00:46:47,826 --> 00:46:49,902 David bizi size katılmaya davet etti. 750 00:46:49,926 --> 00:46:51,852 Tamam, kusura bakma, David nerede? 751 00:46:51,876 --> 00:46:53,562 Gölün aşağısındalar. 752 00:46:53,586 --> 00:46:56,082 Ama bize şunu söylediler: gelip kuruluma yardım edebilir. 753 00:46:56,106 --> 00:46:58,092 Hatta bazı şeyler de getirdik. 754 00:46:58,116 --> 00:46:59,053 Hala göldeler mi? 755 00:46:59,077 --> 00:47:01,212 - Evet, balık tutuyorlar. - Kuş gözlemciliği. 756 00:47:01,236 --> 00:47:03,792 Evet, eğer David öyle dediyse içeri gelin. 757 00:47:03,816 --> 00:47:08,262 Hepiniz biraz cips alın. salsa, fıstık, zeytin, 758 00:47:08,286 --> 00:47:09,400 istersen biraz bira. 759 00:47:32,798 --> 00:47:33,708 Hadi. 760 00:47:49,935 --> 00:47:50,935 Hadi. 761 00:47:57,824 --> 00:48:02,772 Sarah, teşekkür ederim misyonumuzla işbirliği yapıyoruz. 762 00:48:02,796 --> 00:48:06,909 Senin kanın her şeyi değiştirecek. 763 00:48:14,976 --> 00:48:16,456 Deneyimlemek üzeresiniz 764 00:48:18,096 --> 00:48:20,589 iyileştirme yeteneklerinizin gücü. 765 00:48:24,366 --> 00:48:25,366 Kol saati. 766 00:48:36,186 --> 00:48:40,332 Sarah, hiçbir şey yok birlikte yapamayacağımız şey. 767 00:48:40,356 --> 00:48:41,592 Bu annemi kurtarabilir. 768 00:48:41,616 --> 00:48:43,032 Olabilir. 769 00:48:43,056 --> 00:48:44,616 Olabilir. 770 00:48:44,640 --> 00:48:45,450 Evet! 771 00:48:52,086 --> 00:48:53,262 Arkadaşlar, bir saatten fazla oldu. 772 00:48:53,286 --> 00:48:55,182 Sarah ve David nerede? 773 00:48:55,206 --> 00:48:56,742 Peder Jake yakında burada olur. 774 00:48:56,766 --> 00:48:58,719 ve onlarla birlikte olduğunu söyledi. 775 00:49:01,326 --> 00:49:03,129 Peder Jake, Peder Jake kim? 776 00:49:03,966 --> 00:49:04,966 Mesih. 777 00:49:07,296 --> 00:49:08,322 Mesih mi? 778 00:49:08,346 --> 00:49:09,522 O bir güç. 779 00:49:09,546 --> 00:49:12,672 David ve Sarah emin ellerde. 780 00:49:12,696 --> 00:49:13,696 Elbette. 781 00:49:26,826 --> 00:49:28,839 Bize bir saniyeliğine izin verin. 782 00:49:32,316 --> 00:49:33,609 Mesih'e selam olsun. 783 00:49:34,686 --> 00:49:36,086 - Mesih'e. - Şerefe. 784 00:49:36,936 --> 00:49:39,522 bir şey var bu kızlarda yanlış. 785 00:49:39,546 --> 00:49:41,082 Demek istediğim, açıkçası onlar bok kadar yüksek falan, 786 00:49:41,106 --> 00:49:42,162 ama başka bir şey daha var 787 00:49:42,186 --> 00:49:43,392 ve David ve Sarah'nın öyle olduğunu düşünmüyorum 788 00:49:43,416 --> 00:49:45,102 aramadan giderdi. 789 00:49:45,126 --> 00:49:46,425 Bu nedir? 790 00:49:46,449 --> 00:49:47,832 - Bilmiyorum. - Her şey yolunda mı? 791 00:49:47,856 --> 00:49:49,842 Evet, biraz nemlendirici sürdüm banyoda, 792 00:49:49,866 --> 00:49:51,511 ve sadece kaşınıyor o zamandan beri deli gibi. 793 00:49:51,535 --> 00:49:54,491 - Başardığınıza çok sevindim. - Bence gitmeleri gerekiyor. 794 00:49:54,515 --> 00:49:55,375 Şimdi daha fazlası mı var? 795 00:49:57,653 --> 00:49:59,202 İyi misin? 796 00:49:59,226 --> 00:50:00,036 Sorun nedir? 797 00:50:00,060 --> 00:50:02,202 Bilmiyorum, sanırım şarap ya da ona benzer bir şey. 798 00:50:02,226 --> 00:50:04,572 Gerçekten midemin bulandığını hissediyorum. 799 00:50:04,596 --> 00:50:07,408 Tamam, herkese merhaba. 800 00:50:08,347 --> 00:50:09,582 Pekala, gitme zamanı. 801 00:50:09,606 --> 00:50:10,902 Yanlış bir şey mi yaptık? 802 00:50:10,926 --> 00:50:13,056 Hayır, sadece gerçekten bazılarımız için uzun bir gün ve. 803 00:50:13,080 --> 00:50:18,080 O burada. (Motosiklet gürlemesi) 804 00:50:24,096 --> 00:50:24,905 Sensin. 805 00:50:24,929 --> 00:50:25,739 Peki, senin için iyi. 806 00:50:25,763 --> 00:50:27,115 Beni tanıdın. 807 00:50:27,973 --> 00:50:29,622 Bilirsin, arkadaşların bugün harika bir gün geçirdim. 808 00:50:29,646 --> 00:50:31,152 David şahini gördüğünü düşünüyor. 809 00:50:31,176 --> 00:50:33,433 kim bilir nereye doğru yola çıktı? 810 00:50:35,214 --> 00:50:36,024 Yani şahin onu kaçırdı mı? 811 00:50:36,048 --> 00:50:37,932 Bilmiyorum, kimin umurunda? 812 00:50:37,956 --> 00:50:39,822 Yani gitti, değil mi? 813 00:50:39,846 --> 00:50:40,692 Sarah yolda. 814 00:50:40,716 --> 00:50:41,533 Dinle. 815 00:50:41,557 --> 00:50:43,002 Başka bir sosisli sandviçin daha var, 816 00:50:43,026 --> 00:50:44,682 ve geri kalanınız, hadi içeride parti yapalım. 817 00:50:44,706 --> 00:50:45,732 Sana gösterecek bir şeyim var. 818 00:50:45,756 --> 00:50:47,646 Buna bayılacaksın. 819 00:50:47,670 --> 00:50:50,809 - Evet, evet. - Katıl, hadi. 820 00:51:56,368 --> 00:51:57,584 Hey! 821 00:51:57,608 --> 00:51:58,418 Lanet mi? 822 00:51:58,442 --> 00:51:59,672 Ne yaptığına dikkat et! 823 00:51:59,696 --> 00:52:00,947 Senin derdin ne? 824 00:52:09,679 --> 00:52:11,682 Pekala çocuklar. 825 00:52:11,706 --> 00:52:13,572 Şarap ve arkadaşlık için teşekkürler. 826 00:52:13,596 --> 00:52:16,452 ama hepinizin sikişmeye ihtiyacı var Bu evden çık dostum. 827 00:52:16,476 --> 00:52:18,492 Kahretsin. 828 00:52:18,516 --> 00:52:20,079 Hey, o şarabı içtin mi? 829 00:52:20,976 --> 00:52:22,242 Ah dostum, hey, hey, hey. 830 00:52:22,266 --> 00:52:24,228 Ona o şaraptan biraz mı verdiniz? 831 00:52:25,086 --> 00:52:27,822 Ah kahretsin, iyi misin, iyi misin? 832 00:52:27,846 --> 00:52:29,862 Dinle, bir saat içinde, 833 00:52:29,886 --> 00:52:32,022 dağılacaksın. 834 00:52:32,046 --> 00:52:33,907 Nefes alamayacaksın. 835 00:52:34,765 --> 00:52:35,919 Senin sorunun ne? 836 00:52:37,476 --> 00:52:40,482 - Bu hiç komik değil kardeşim. 837 00:52:40,506 --> 00:52:41,316 Dikkat! 838 00:52:41,340 --> 00:52:42,462 Aslında biraz komik. 839 00:52:42,486 --> 00:52:45,222 Dinle, bunu izlemelisin. 840 00:52:45,246 --> 00:52:46,869 Hey, kaseti oynat. 841 00:52:48,156 --> 00:52:51,132 Özel bir şeyimiz var sizin için sunum, 842 00:52:51,156 --> 00:52:54,143 burada yaptığım bir film Mucize Vadisi Çiftliği. 843 00:52:56,826 --> 00:52:58,449 Merhaba arkadaşlar, bir dakika oldu. 844 00:52:59,736 --> 00:53:02,736 Bunu yapmak zorunda olmak gerçekten çok yazık Gerçeği öğrenmek için gizlice dolaşın. 845 00:53:03,581 --> 00:53:06,042 Neyden bahsediyor? 846 00:53:06,066 --> 00:53:08,964 Her şeyi biliyorum. 847 00:53:14,436 --> 00:53:15,579 Bu nedir? 848 00:53:16,986 --> 00:53:18,232 Bunu kapat. 849 00:53:22,956 --> 00:53:25,869 Jane, sen benim kahrolası arkadaşım değilsin! 850 00:53:26,916 --> 00:53:30,222 Sen ve David birbirinizi hak ediyorsunuz. 851 00:53:30,246 --> 00:53:32,532 Tamamen bağlam dışı. 852 00:53:32,556 --> 00:53:33,945 Ah, sanmıyorum. 853 00:53:33,969 --> 00:53:35,562 Kalça ve dudaklar mı? 854 00:53:35,586 --> 00:53:37,279 Kesinlikle bağlamdadır. 855 00:53:39,842 --> 00:53:41,442 Scott! 856 00:53:41,466 --> 00:53:44,378 Birisi bir şeyler yapsın! 857 00:53:44,402 --> 00:53:45,563 Kardeş. 858 00:53:45,587 --> 00:53:47,585 -Scott! -Scott. 859 00:53:47,609 --> 00:53:49,092 - Uyanmak! - Ona biraz su getir. 860 00:53:49,116 --> 00:53:50,116 Scott! 861 00:53:50,980 --> 00:53:53,953 Sadece sikişme orada dur, uzaklaş! 862 00:53:53,977 --> 00:53:54,883 - Ona biraz su getir! - Selam, selam, selam. 863 00:53:54,907 --> 00:53:56,022 Scotty sinir krizi geçiriyor. 864 00:53:56,046 --> 00:53:57,822 - Durumu kötüleşiyor! - Ahbap. 865 00:53:57,846 --> 00:53:58,932 Kaç parmağımı kaldırıyorum? 866 00:53:58,956 --> 00:54:00,282 Saçmalamayı bırak. 867 00:54:00,306 --> 00:54:02,112 O lanet içeceğin içine ne koydun? 868 00:54:02,136 --> 00:54:03,762 - Ellerini ondan çek! - Bana yardım et, ona yardım et. 869 00:54:03,786 --> 00:54:05,970 Hadi, onu kaldıralım. 870 00:54:05,994 --> 00:54:08,071 Hadi, yardım et bana, hadi. 871 00:54:08,095 --> 00:54:09,170 - Kardeş. - Hadi. 872 00:54:09,194 --> 00:54:10,110 - Kardeş. - İşte bu. 873 00:54:10,134 --> 00:54:12,669 Bir şey deneyeyim, sorun değil, tamam. 874 00:55:04,236 --> 00:55:07,332 seninle gurur duyuyorum şeytanlarınla yüzleştiğin için. 875 00:55:07,356 --> 00:55:10,122 Yani Jane'in yüzündeki ifade. 876 00:55:10,146 --> 00:55:12,149 Bunun iyi hissettirmesi gerekiyordu. 877 00:55:12,173 --> 00:55:14,622 Kendimi çok daha iyi hissediyorum. 878 00:55:14,646 --> 00:55:16,272 Henüz ayrılmadılar mı? 879 00:55:16,296 --> 00:55:18,372 Ayrılmak üzereler. 880 00:55:18,396 --> 00:55:19,396 İyilik için. 881 00:55:21,786 --> 00:55:23,286 Bunların hepsi senin için. 882 00:55:28,326 --> 00:55:32,289 Kendinizi hazırlayın fiziksel ve zihinsel olarak. 883 00:55:37,656 --> 00:55:38,656 Bu senin gecen. 884 00:55:53,309 --> 00:55:57,729 Cher, bize kendini gösterdin gücünüz ve cesaretiniz. 885 00:55:58,776 --> 00:55:59,949 Artık üye oldunuz. 886 00:56:01,026 --> 00:56:06,026 Ailemize hoş geldiniz diyoruz kız kardeşimiz ve kurtarıcımız Sarah. 887 00:56:11,136 --> 00:56:13,722 Hayat veren mavi kanın onarıcısı, 888 00:56:13,746 --> 00:56:15,852 tüm hastalıkların şifacısı. 889 00:56:15,876 --> 00:56:20,532 Sizinle birlikte yeni kan toplumumuzu yaratıyoruz. 890 00:56:20,556 --> 00:56:22,576 30 yıl önce bu geceydi 891 00:56:24,246 --> 00:56:27,789 kurucumuz Sayın Rahip Ron katledildi. 892 00:56:29,376 --> 00:56:33,099 Kilisemizi ve halkımızı yok ettiler. 893 00:56:34,026 --> 00:56:37,002 Ama Mucize Vadi asla umudunu kaybetmedi. 894 00:56:37,026 --> 00:56:40,482 ya da intikam alma ihtiyacı. 895 00:56:40,506 --> 00:56:42,309 Bu gece her şey değişiyor. 896 00:56:43,746 --> 00:56:45,104 Yeni mucizemize. 897 00:56:51,546 --> 00:56:53,676 - Kan hayattır. - Kan hayattır. 898 00:56:54,781 --> 00:56:56,560 Kan hayattır. 899 00:56:56,584 --> 00:56:59,397 - Kan hayattır. 900 00:56:59,421 --> 00:57:00,231 Kan hayattır. 901 00:57:00,255 --> 00:57:03,039 - Kan hayattır. - Kan hayattır. 902 00:57:03,063 --> 00:57:06,213 - Kan hayattır. - Kan hayattır. 903 00:57:06,237 --> 00:57:07,813 - Kan hayattır. - Kan hayattır. 904 00:57:07,837 --> 00:57:11,109 Ve şimdi fedakarlık. 905 00:57:21,036 --> 00:57:24,402 olanlardan alıyoruz bize acı yaşattı, 906 00:57:24,426 --> 00:57:26,562 ve adaleti yeniden tesis edin. 907 00:57:26,586 --> 00:57:29,802 Başkalarını iyileştirmek için onların can kanını kullanırız. 908 00:57:29,826 --> 00:57:30,969 Bu senin zamanın. 909 00:57:33,096 --> 00:57:34,842 Bunu hak ediyorsun Sarah. 910 00:57:34,866 --> 00:57:36,882 Bunu hak ediyor. 911 00:57:36,906 --> 00:57:40,689 Şeytanlarınla yüzleş ve bize sadakatinizi gösterin. 912 00:57:41,646 --> 00:57:42,646 Bıçağı al. 913 00:57:45,546 --> 00:57:46,779 Geçmişini öldür, 914 00:57:49,056 --> 00:57:50,349 geleceğinize sahip çıkın. 915 00:57:54,336 --> 00:57:55,336 Öldür onu Sarah. 916 00:57:56,769 --> 00:57:58,121 Öldür onu! 917 00:57:58,145 --> 00:58:00,942 - Sen hastasın! - Erkek arkadaşını sikti! 918 00:58:00,966 --> 00:58:03,462 Öldür onu, hadi! 919 00:58:03,486 --> 00:58:05,204 Onun hayatını al! 920 00:58:05,228 --> 00:58:08,829 Lanet olası boğazını kesti, o bir sürtük ve bir fahişe, öldür onu! 921 00:58:09,868 --> 00:58:11,352 Yapamam! 922 00:58:11,376 --> 00:58:13,122 Bu seni iyileştirecek. 923 00:58:13,146 --> 00:58:14,652 Bu başkalarını iyileştirecektir. 924 00:58:14,676 --> 00:58:17,575 Onun kanı daha önemli bizim için onun hayatından daha önemli. 925 00:58:17,599 --> 00:58:18,679 - Yapamam, yapamam. -Sarah! 926 00:58:20,162 --> 00:58:21,162 Geri gelmek! 927 00:58:24,685 --> 00:58:27,852 - Kahretsin. 928 00:58:46,686 --> 00:58:48,399 Mira, bunun ne olduğunu öğren. 929 00:58:49,686 --> 00:58:50,896 Evet baba. 930 00:58:53,286 --> 00:58:54,536 Bu da neydi öyle? 931 00:58:55,686 --> 00:58:57,012 Belki sınır ışığı? 932 00:58:57,036 --> 00:58:58,714 Öyle olmasını umut etsen iyi olur. 933 00:59:09,586 --> 00:59:11,549 Bak ne buldum! 934 00:59:11,573 --> 00:59:13,722 Bu kahrolası bir kamera. 935 00:59:13,746 --> 00:59:16,092 öldürmen gerekiyordu O kuş adam sen değil miydin? 936 00:59:16,116 --> 00:59:16,963 Ben halledeceğim. 937 00:59:16,987 --> 00:59:18,972 Hayır, sen bunu halletmeyeceksin, o öyle. 938 00:59:18,996 --> 00:59:20,679 Şu lanet pisliği temizle. 939 00:59:24,096 --> 00:59:25,096 Öldür onu Mira. 940 00:59:45,759 --> 00:59:47,310 Selam. 941 00:59:50,256 --> 00:59:52,606 sahip olduğumuz kişi sensin bekliyordum Sarah. 942 00:59:54,096 --> 00:59:55,630 İhtiyacımız olan tek şey sensin. 943 00:59:58,686 --> 01:00:02,289 Sadece bir bardak ve hayatım çalışma tamamlanacak. 944 01:00:14,076 --> 01:00:15,279 Benimle konuşmayacak. 945 01:00:39,666 --> 01:00:41,022 Kim bu? 946 01:00:41,046 --> 01:00:41,953 David. 947 01:00:41,977 --> 01:00:44,832 Sen onlardan biri değilsin, sen Mucize Vadisi'nin bir parçası değil mi? 948 01:00:44,856 --> 01:00:48,642 Kanımı alıp test ediyorlar. 949 01:00:48,666 --> 01:00:50,682 Bazen başkalarını saklarlar buradaki insanlar da 950 01:00:50,706 --> 01:00:54,312 ama sonra benim dışımda onlar ortadan kayboluyor. 951 01:00:54,336 --> 01:00:55,812 Yukarıda bir kan laboratuvarı var. 952 01:00:55,836 --> 01:00:56,802 İzin ver seni çözeyim. 953 01:00:56,826 --> 01:00:57,703 Ne istiyorlar? 954 01:00:57,727 --> 01:01:00,726 Bazılarının peşindeler nadir bulunan altın rengi kan ya da bir tür saçmalık. 955 01:01:01,746 --> 01:01:03,462 Hepimiz öleceğiz. 956 01:01:03,486 --> 01:01:04,842 Burada ne yapıyorsun? 957 01:01:04,866 --> 01:01:07,812 Kız arkadaşımı aldılar arkadaşlarımı öldürdüm, 958 01:01:07,836 --> 01:01:09,522 ve kameramı kaybettim! 959 01:01:09,546 --> 01:01:10,896 Kameranı sikeyim. 960 01:01:12,215 --> 01:01:13,173 Dışarı çık, dışarı çık. 961 01:01:13,197 --> 01:01:14,802 - Birisi geliyor. - Nerede olursan ol. 962 01:01:14,826 --> 01:01:17,002 - Ne kargası? - Levye, seni aptal. 963 01:01:17,026 --> 01:01:18,443 Levye, evet. 964 01:01:21,312 --> 01:01:25,924 Defol buradan. 965 01:01:25,948 --> 01:01:27,901 Saklanmayı bırak David! 966 01:02:03,099 --> 01:02:04,299 Korku düşmanımızdır 967 01:02:05,286 --> 01:02:07,092 ve bunu anlıyorum biraz empati yapıyorsun. 968 01:02:07,116 --> 01:02:09,219 Hayır korku hissetmedim. 969 01:02:11,946 --> 01:02:14,889 Öldürmeyi haklı çıkaramam. 970 01:02:18,276 --> 01:02:19,276 Tamam aşkım. 971 01:02:24,096 --> 01:02:25,816 Ama anlamanız gereken şey 972 01:02:27,601 --> 01:02:31,002 yani biz yapmıyoruz burada işler normal. 973 01:02:31,026 --> 01:02:32,862 Ve yardım etmek için, 974 01:02:32,886 --> 01:02:34,992 bazen doğrusal bir yol izlemez. 975 01:02:35,016 --> 01:02:37,422 Hayır, anneme yardım etmem gerekiyor. 976 01:02:37,446 --> 01:02:38,952 Annemin yanında olmam gerekiyor. 977 01:02:38,976 --> 01:02:41,589 Benim umurumda olan şey bu, bunların hiçbiri değil. 978 01:02:42,636 --> 01:02:43,632 Gerçekten mi? 979 01:02:43,656 --> 01:02:46,452 Hiçbir şey bilmiyorsun bu konuda, senin gücün, 980 01:02:46,476 --> 01:02:47,952 eğer benim için olmasaydı. 981 01:02:47,976 --> 01:02:49,182 Bu oldukça nankörlük. 982 01:02:49,206 --> 01:02:50,016 Hayır, hayır, hayır, hayır. 983 01:02:50,040 --> 01:02:51,942 Nankör olduğumu söylemedim. 984 01:02:51,966 --> 01:02:54,309 Bak, sen de orada olurdun her şey karanlık, 985 01:02:55,318 --> 01:02:56,318 ve bunu biliyorsun. 986 01:02:57,216 --> 01:02:58,716 Bunun bir parçası olmanı istiyorum. 987 01:03:02,523 --> 01:03:03,723 Bana inanmıyor musun? 988 01:03:09,546 --> 01:03:10,782 Bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilemedim. 989 01:03:10,806 --> 01:03:14,862 ama vaaz sırasında David'in telefonunu bulduk. 990 01:03:14,886 --> 01:03:16,212 ve kontrol ettik. 991 01:03:16,236 --> 01:03:18,072 Hastaneden mesaj var. 992 01:03:18,096 --> 01:03:19,302 Annenin durumu pek iyi değil. 993 01:03:19,326 --> 01:03:20,682 Ne? 994 01:03:20,706 --> 01:03:21,706 Evet. 995 01:03:23,346 --> 01:03:24,175 Okuyun. 996 01:03:29,197 --> 01:03:30,197 Hayır. 997 01:03:31,394 --> 01:03:32,394 Hayır. 998 01:03:33,426 --> 01:03:36,099 Bak, ona yardım edebiliriz. ama senin kanına ihtiyacımız var. 999 01:03:37,686 --> 01:03:39,399 Sarah, onu kurtarabiliriz. 1000 01:03:42,786 --> 01:03:43,786 Bize yardım et. 1001 01:03:47,922 --> 01:03:49,401 Tamam aşkım. 1002 01:03:59,436 --> 01:04:00,852 Şimdi ne olacak? 1003 01:04:00,876 --> 01:04:01,926 Hadi eve gidelim. 1004 01:04:03,396 --> 01:04:05,246 Buradan sonra ben halledeceğim. 1005 01:04:35,922 --> 01:04:37,398 Ah, ne halt? 1006 01:04:54,126 --> 01:04:57,042 Ve pek çok iyi şey var bundan gelecek, 1007 01:04:57,066 --> 01:04:59,322 ve annene yardım edeceğiz. 1008 01:04:59,346 --> 01:05:00,346 Affedersin. 1009 01:05:08,616 --> 01:05:09,616 Lanet kuş adam. 1010 01:05:12,246 --> 01:05:13,153 Hadi gidelim. 1011 01:05:13,177 --> 01:05:14,472 Kalkın, gidelim. 1012 01:05:14,496 --> 01:05:16,533 Sarah, hemen döneceğiz. 1013 01:05:16,557 --> 01:05:18,251 Hemen geri döneceğiz. 1014 01:05:42,187 --> 01:05:43,032 Ne? 1015 01:05:56,278 --> 01:05:57,774 Ama yapacaksın. 1016 01:05:57,798 --> 01:06:02,715 Kırık sesini duyduk ruhlar bizimle buluşmaya geldi. 1017 01:06:03,654 --> 01:06:04,654 Ne? 1018 01:06:07,393 --> 01:06:09,262 Her şeyin anlamı nedir? 1019 01:06:48,188 --> 01:06:49,938 Ne oluyor? 1020 01:07:32,415 --> 01:07:33,927 Evet! 1021 01:07:33,951 --> 01:07:36,949 Ruh budur, hadi! 1022 01:08:36,983 --> 01:08:38,142 Daha iyi hisset, iyi misin? 1023 01:08:38,166 --> 01:08:40,542 Evet, biraz temiz hava alabilir miyim? 1024 01:08:40,566 --> 01:08:42,282 Sadece biraz midem bulanıyor. 1025 01:08:42,306 --> 01:08:44,222 Evet, devam et. 1026 01:08:55,560 --> 01:08:59,532 Kahretsin. 1027 01:08:59,556 --> 01:09:01,269 Tanrım, siktir et. 1028 01:09:09,996 --> 01:09:11,052 O nerede? 1029 01:09:11,076 --> 01:09:13,722 David, David, David. 1030 01:09:13,746 --> 01:09:15,497 Orospu çocuğu! 1031 01:09:20,796 --> 01:09:22,046 Onu buraya getirin. 1032 01:09:23,346 --> 01:09:24,192 Hayır. 1033 01:09:24,216 --> 01:09:25,216 Otur. 1034 01:09:28,119 --> 01:09:31,032 birkaç tane alacağım bu şişeleri kiliseme gönder. 1035 01:09:31,056 --> 01:09:32,712 Kilisemizi kastediyorsun. 1036 01:09:32,736 --> 01:09:34,032 Bakın, siz sikişiyorsunuz her şey, tamam mı? 1037 01:09:34,056 --> 01:09:35,772 Bana şu lanet iğneyi yap. 1038 01:09:35,796 --> 01:09:37,635 Bunu hiç denemedik Daha önce kan gruplarının kombinasyonu. 1039 01:09:37,659 --> 01:09:39,257 Bana şu lanet iğneyi yap, Truman. 1040 01:09:39,281 --> 01:09:41,302 Bu geri tepebilir ve hatta sizi öldürebilir. 1041 01:09:41,326 --> 01:09:43,809 Tamam, tamam, beni dene, gidelim. 1042 01:09:45,096 --> 01:09:46,569 - Bu senin hayatın. - Yap şunu. 1043 01:09:54,684 --> 01:09:57,101 Hiçbir şey hissetmiyorum. 1044 01:09:59,784 --> 01:10:00,594 Hiçbir şey. 1045 01:10:09,859 --> 01:10:12,279 - İyi misin? - Evet. 1046 01:10:12,303 --> 01:10:13,303 Emin misin? 1047 01:10:15,021 --> 01:10:16,117 Eminim! 1048 01:10:17,229 --> 01:10:18,443 (cam çınlıyor) Hey! 1049 01:10:18,467 --> 01:10:20,539 - Oturmak. - Hayır, hayır. 1050 01:10:40,056 --> 01:10:41,139 Hadi David. 1051 01:10:43,266 --> 01:10:46,549 Lütfen dışarı çık küçük kuş gözlemcim. 1052 01:10:54,636 --> 01:10:57,432 Sen nasıl dışarı çıktın? 1053 01:10:57,456 --> 01:10:58,692 Bu bir mucize. 1054 01:10:58,716 --> 01:11:01,169 Eh, sanırım zamanı geldi Ahıra geri dön, kaltak! 1055 01:11:05,425 --> 01:11:06,425 Ne? 1056 01:12:06,884 --> 01:12:07,739 Boo! 1057 01:12:09,639 --> 01:12:11,979 Seni kameranın yanına götüreceğiz. 1058 01:12:12,003 --> 01:12:14,229 Ne dilediğine dikkat et David. 1059 01:12:15,186 --> 01:12:16,093 Lanet olsun dostum. 1060 01:12:16,117 --> 01:12:17,229 Koluna bak. 1061 01:12:18,696 --> 01:12:21,642 Kahretsin, pek iyi görünmüyor. 1062 01:12:21,666 --> 01:12:23,562 Hey, bu ikinci aşama. 1063 01:12:23,586 --> 01:12:25,418 Beşinci aşamaya kadar bekleyin. 1064 01:12:26,976 --> 01:12:28,572 Bu saçmalığı duydun mu? 1065 01:12:28,596 --> 01:12:29,946 Adı Yamyam Kremi. 1066 01:12:31,116 --> 01:12:33,972 Doc bunu geliştirdi kolajeni soyun, 1067 01:12:33,996 --> 01:12:35,022 dolayısıyla cildi gevşetir, 1068 01:12:35,046 --> 01:12:36,631 yemeyi kolaylaştırıyor. 1069 01:12:42,794 --> 01:12:44,627 Seni işkenceci. 1070 01:12:46,071 --> 01:12:47,821 Seni işkenceci, Şeytan. 1071 01:12:49,215 --> 01:12:51,575 Seni tanıyorum, seni şeytan. 1072 01:14:28,799 --> 01:14:30,220 Bu şekilde gitmemesi gerekiyordu. 1073 01:14:30,244 --> 01:14:33,069 Öyle olmaması gerekiyordu bu taraftan gidin Jake, Jake. 1074 01:14:38,616 --> 01:14:39,879 Bu işe yaramadı. 1075 01:14:47,976 --> 01:14:50,279 Şimdi sıra sende bir deney olmak. 1076 01:14:50,303 --> 01:14:52,152 Bir yanlış anlaşılmaydı! 1077 01:14:56,766 --> 01:14:57,766 Seçmek. 1078 01:14:58,746 --> 01:14:59,556 Seçmek! 1079 01:14:59,580 --> 01:15:00,762 Konaklama mıydı? 1080 01:15:00,786 --> 01:15:02,670 Eminim sana daha iyi bir oda bulabiliriz. 1081 01:15:09,388 --> 01:15:11,352 Hak ettiğini alacaksın. 1082 01:15:11,376 --> 01:15:13,889 sana bir tane daha vereceğim atılacak lanet şey. 1083 01:15:30,246 --> 01:15:31,246 Hayır, hayır! 1084 01:15:32,691 --> 01:15:33,691 Hayır, hayır, hayır. 1085 01:15:35,149 --> 01:15:36,149 Hayır. 1086 01:15:38,589 --> 01:15:39,589 Hayır! 1087 01:16:03,159 --> 01:16:04,959 Hey, hey, iyi misin? 1088 01:16:06,066 --> 01:16:07,066 Sarah. 1089 01:16:08,409 --> 01:16:10,049 Seni buradan çıkaracağım, tamam mı? 1090 01:16:12,013 --> 01:16:13,263 David! 1091 01:16:15,154 --> 01:16:17,404 Lanet kameran bende! 1092 01:16:19,037 --> 01:16:20,575 Peder Jake, onu öldüreceğim. 1093 01:16:20,599 --> 01:16:22,182 Geri döneceğim, tamam mı? 1094 01:16:42,360 --> 01:16:43,638 Hadi David. 1095 01:16:43,662 --> 01:16:45,462 Dövüş benimle! 1096 01:16:45,486 --> 01:16:46,296 Bunu bir düşün, 1097 01:16:46,320 --> 01:16:49,182 fena halde yaklaştım Sarah senin hiç yapmadığın kadar! 1098 01:16:49,206 --> 01:16:51,125 Onun kanı bana bulaştı! 1099 01:16:51,149 --> 01:16:52,929 Lanet olsun, bir atış yap! 1100 01:16:56,365 --> 01:16:58,443 Sahip olduğun tek şey bu, değil mi? 1101 01:17:01,923 --> 01:17:03,702 Bir şey mi arıyorsunuz? 1102 01:17:03,726 --> 01:17:05,559 O lanet kamerayı mı istiyorsun? 1103 01:17:08,376 --> 01:17:09,726 - Zarar vermez. - Hayır, hayır. 1104 01:17:20,406 --> 01:17:22,812 Güzel kahrolası resimler. 1105 01:17:22,836 --> 01:17:25,172 Kahretsin, törenin var. 1106 01:17:25,196 --> 01:17:26,695 Bunlar suçlayıcı, David. 1107 01:17:26,719 --> 01:17:27,990 Bundan hoşlanmıyorum. 1108 01:17:28,014 --> 01:17:28,824 Silmek. 1109 01:17:28,848 --> 01:17:30,609 Ne oluyor? 1110 01:17:30,633 --> 01:17:32,225 Şahini yakaladın! 1111 01:17:32,249 --> 01:17:34,452 Silin, silin, silin, silin, silin. 1112 01:17:34,476 --> 01:17:37,422 Hey, bu sonuncuyu alacağım 1113 01:17:37,446 --> 01:17:39,972 ve onu bir çift karşılığında sat milyon dolar. 1114 01:17:39,996 --> 01:17:41,442 Bunu bir düşün! 1115 01:17:41,466 --> 01:17:42,642 Şimdi nasıl bir şey olduğunu göreceksin 1116 01:17:42,666 --> 01:17:45,266 diğer ucunda olmak kahrolası kamera, gülümse! 1117 01:17:46,750 --> 01:17:47,560 Gülümsemek! 1118 01:17:50,489 --> 01:17:51,883 Gülümsemek! 1119 01:18:16,898 --> 01:18:18,230 Aman Tanrım. 1120 01:18:18,254 --> 01:18:19,514 Dinle beni. 1121 01:18:19,538 --> 01:18:22,069 Uyan. 1122 01:18:22,093 --> 01:18:23,259 Hey, her şey düzelecek. 1123 01:18:23,283 --> 01:18:25,806 ama bana yardım etmelisin kıçını kaldır buradan. 1124 01:18:30,060 --> 01:18:31,810 İşte kızım, seni yakaladım. 1125 01:18:42,818 --> 01:18:44,719 Ah, ah. 1126 01:18:44,743 --> 01:18:46,343 Hadi, hadi, gitmemiz lazım. 1127 01:18:49,935 --> 01:18:51,996 Tamam, tamam, bu tarafa gideceğim. 1128 01:18:52,020 --> 01:18:55,374 Bunu aldın, şunu aldın, tamam, tamam. 1129 01:18:55,398 --> 01:18:56,208 Tamam aşkım. 1130 01:19:10,023 --> 01:19:11,379 Kameranı buldun. 1131 01:19:13,626 --> 01:19:15,426 Ben gidip kızınla ilgileneceğim. 1132 01:19:16,656 --> 01:19:17,656 Teşekkürler. 1133 01:19:28,958 --> 01:19:30,462 Yapman gereken tek bir lanet işin vardı! 1134 01:19:30,486 --> 01:19:32,502 - Hayır, hayır. - Gitmesine izin verdin! 1135 01:19:32,526 --> 01:19:33,946 Dinle, dinle, dinle. 1136 01:19:33,970 --> 01:19:37,686 Ben, ben sadece duruma yardımcı olmaya çalıştım. 1137 01:19:37,710 --> 01:19:40,028 Sorun değil, hepsi bu tamam, sorun değil. 1138 01:19:40,052 --> 01:19:41,952 Sorun yok, sorun yok, sorun yok. 1139 01:19:41,976 --> 01:19:43,782 Tamam, sakin ol, tamam mı? 1140 01:19:43,806 --> 01:19:45,612 Oğlum, sorun değil. 1141 01:19:45,636 --> 01:19:46,636 Seni affediyorum. 1142 01:19:55,667 --> 01:20:00,667 Sara! 1143 01:20:03,374 --> 01:20:04,374 Sara! 1144 01:20:11,713 --> 01:20:12,990 Sara! 1145 01:20:13,014 --> 01:20:14,014 Neden Sarah? 1146 01:20:17,294 --> 01:20:18,377 Sarah, Sarah. 1147 01:20:26,174 --> 01:20:28,449 Yakala onu Sarah, yakala onu! 1148 01:20:30,313 --> 01:20:33,688 ♪ Melekler dans ediyor, Tanrı balığa gitti ♪ 1149 01:20:33,712 --> 01:20:38,712 ♪ Tek gerçek aşk bodrumda saklanıyorum ♪ 1150 01:20:39,294 --> 01:20:44,294 ♪ Sonsuzlukların kayıp aşkı ♪ 1151 01:20:44,826 --> 01:20:47,522 ♪ Geçip gitti ♪ 1152 01:20:47,546 --> 01:20:49,753 - Öldür onu Sarah! 1153 01:20:49,777 --> 01:20:50,777 Yakala onu! 1154 01:20:58,992 --> 01:20:59,958 Durma! 1155 01:21:20,406 --> 01:21:22,190 Piçi çarmıha gerelim. 1156 01:21:40,686 --> 01:21:42,012 Nasıl çığlık attığını gördün mü? 1157 01:21:42,036 --> 01:21:44,052 Onu o lanet ağaca bağladığımızda mı? 1158 01:21:44,076 --> 01:21:45,129 Küçük bir sürtük gibi mi? 1159 01:21:47,323 --> 01:21:48,882 Vay! 1160 01:21:48,906 --> 01:21:51,519 David, David için geri dönmeliyiz. 1161 01:21:52,356 --> 01:21:53,356 Üzgünüm kızım. 1162 01:21:54,121 --> 01:21:55,899 O, o başaramadı. 1163 01:21:56,916 --> 01:21:58,542 Onun başaramadığını nereden biliyorsun? 1164 01:21:58,566 --> 01:22:00,534 Orada olabilir. 1165 01:22:00,558 --> 01:22:02,658 Bilmiyoruz, geri dönüp denememiz lazım. 1166 01:22:03,786 --> 01:22:05,409 Bunu bıraktı. 1167 01:22:06,276 --> 01:22:08,226 Belki güzel anılar vardır. 1168 01:22:15,966 --> 01:22:17,903 Her şey düzelecek, söz veriyorum. 1169 01:22:28,392 --> 01:22:33,392 ♪ Güle güle ♪ 1170 01:22:33,731 --> 01:22:35,898 ♪ aşkım ♪ 1171 01:22:58,296 --> 01:23:01,152 Bu gece size getiriyoruz tıbbi mucizelerin hikayesi 1172 01:23:01,176 --> 01:23:02,709 Silver Pines Retreat'te. 1173 01:23:04,086 --> 01:23:06,252 İlham verici burada sahip olduğumuz hikaye 1174 01:23:06,276 --> 01:23:09,942 Kurbanlardan kahramanlara ve şimdi de kurtarıcılara, 1175 01:23:09,966 --> 01:23:12,822 bir çift eski kaçırma kurbanlar yakın zamanda açıldı 1176 01:23:12,846 --> 01:23:14,592 Silver Pines Retreat, 1177 01:23:14,616 --> 01:23:18,312 özel bir tıp merkezi uzun vadeli hastalıkları iyileştirmek için. 1178 01:23:18,336 --> 01:23:20,412 Aldıkları iddia edildi merkezin açılması için fon 1179 01:23:20,436 --> 01:23:23,442 bir fotoğrafın satılmasından son derece nadir bir şahinin. 1180 01:23:23,466 --> 01:23:25,362 İki kurucu keşfettiği anda 1181 01:23:25,386 --> 01:23:27,402 onların hemoglobin kombinasyonu 1182 01:23:27,426 --> 01:23:30,312 geç evre ölümcül kanseri bile tedavi etti, 1183 01:23:30,336 --> 01:23:33,132 hızla yola çıktılar ücretsiz bir klinik oluşturmak 1184 01:23:33,156 --> 01:23:35,647 ihtiyacı olanlara yardım etmek. 1185 01:23:52,506 --> 01:23:54,356 Peki siz bunlar hakkında ne düşünüyorsunuz? 1186 01:23:55,866 --> 01:23:57,180 Bence burada harika bir tasarım var. 1187 01:23:57,204 --> 01:23:58,220 Bu daha iyi. 1188 01:23:58,244 --> 01:23:59,053 - MERHABA. - Evet. 1189 01:23:59,077 --> 01:23:59,887 - MERHABA. - MERHABA. 1190 01:23:59,911 --> 01:24:01,869 Bunun Rahip Ron'dan geldiğini söyledi. 1191 01:24:03,006 --> 01:24:03,973 Tamam, teşekkür ederim. 1192 01:24:03,997 --> 01:24:06,282 Bayan Philips'e hemen yanında olacağımızı söyleyin. 1193 01:24:06,306 --> 01:24:07,979 - Teşekkür ederim. - Teşekkür ederim. 1194 01:24:28,708 --> 01:24:32,124 Şeytan altında yöneldiğin o kapı, 1195 01:24:32,148 --> 01:24:34,724 ve ipi göremeyecek asıldığın yer. 1196 01:24:48,746 --> 01:24:53,746 ♪ Kaç tane kırık ruh sana beni yakalamanı söylemiştim ♪ 1197 01:24:56,368 --> 01:25:01,368 ♪ Ben senin için dua ederken ♪ 1198 01:25:04,085 --> 01:25:07,981 ♪ Sana tüm sevgimi verdim ♪ 1199 01:25:08,005 --> 01:25:11,640 ♪ Birkaç taçla sarılmış ♪ 1200 01:25:11,664 --> 01:25:16,664 ♪ Hayattaki tek şey bu her zaman doğrudur ♪ 1201 01:25:20,320 --> 01:25:23,880 ♪ Belki bunun bittiğini düşünüyorsun ♪ 1202 01:25:23,904 --> 01:25:27,674 ♪ Seni selden kurtardım ♪ 1203 01:25:27,698 --> 01:25:32,698 ♪ Seni buraya omzumda taşıdım ♪ 1204 01:25:34,421 --> 01:25:39,421 ♪ Sen benim kanımdasın ♪ 1205 01:25:39,498 --> 01:25:44,498 ♪ Kan ♪ 1206 01:25:46,145 --> 01:25:51,145 ♪ Onu durduramadım benden geriye kalanları alıyorum ♪ 1207 01:25:53,888 --> 01:25:58,888 ♪ Her zaman başınızın üstünde kukuletalı ♪ 1208 01:26:01,580 --> 01:26:06,580 ♪ Hiç bulamadın anahtarı çevirmek için merdiven ♪ 1209 01:26:09,206 --> 01:26:14,206 ♪ Ben de seni ölülerin kaptanı yaptım ♪ 1210 01:26:17,786 --> 01:26:21,262 ♪ Belki de bunun bittiğini düşünüyorsun ♪ 1211 01:26:21,286 --> 01:26:25,102 ♪ Seni selden kurtardım ♪ 1212 01:26:25,126 --> 01:26:30,126 ♪ Seni buraya omzumda taşıdım ♪ 1213 01:26:32,145 --> 01:26:36,905 ♪ Sen benim kanımdasın ♪ 1214 01:26:36,929 --> 01:26:39,762 ♪ Kan ♪ 1215 01:26:39,786 --> 01:26:42,869 ♪ Sen benim kanımdasın ♪ 1216 01:27:03,872 --> 01:27:07,289 ♪ Belki bunun bittiğini düşünüyorsun ♪ 1217 01:27:07,313 --> 01:27:11,311 ♪ Seni selden kurtardım ♪ 1218 01:27:11,335 --> 01:27:16,335 ♪ Seni buraya bir asker gibi kim taşıdı ♪ 1219 01:27:18,833 --> 01:27:22,607 ♪ Evet belki bunun bittiğini düşünüyorsun ♪ 1220 01:27:22,631 --> 01:27:26,422 ♪ Seni selden kim kurtardı ♪ 1221 01:27:26,446 --> 01:27:31,029 ♪ Seni buraya omzunda kim taşıdı ♪ 1222 01:27:39,100 --> 01:27:43,954 ♪ Sen benim kanımdasın ♪ 1223 01:27:43,978 --> 01:27:46,874 ♪ Kan ♪ 1224 01:27:46,898 --> 01:27:51,594 ♪ Sen benim kanımdasın ♪ 1225 01:27:51,618 --> 01:27:56,618 ♪ Kan ♪ 1226 01:27:59,266 --> 01:28:02,783 ♪ Belki bunun bittiğini düşünüyorsun ♪ 1227 01:28:02,807 --> 01:28:06,602 ♪ Seni selden kurtardım ♪ 1228 01:28:06,626 --> 01:28:11,626 ♪ Seni buraya bir asker gibi kim taşıdı ♪ 1229 01:28:14,266 --> 01:28:18,041 ♪ Evet belki bunun bittiğini düşünüyorsun ♪ 1230 01:28:18,065 --> 01:28:21,843 ♪ Seni selden kim kurtardı ♪ 1231 01:28:21,867 --> 01:28:26,450 ♪ Seni buraya omzunda kim taşıdı ♪ 1232 01:28:34,481 --> 01:28:39,417 ♪ Sen benim kanımdasın ♪ 1233 01:28:39,441 --> 01:28:42,137 ♪ Kan ♪ 1234 01:28:42,161 --> 01:28:47,081 ♪ Sen benim kanımdasın ♪ 1235 01:28:47,105 --> 01:28:52,105 ♪ Kan ♪ 1236 01:28:52,854 --> 01:28:56,654 ♪ Seni selden kurtardım ♪ 1237 01:28:56,678 --> 01:29:01,647 ♪ Seni selden taşıdım ♪ 1238 01:29:01,671 --> 01:29:03,990 ♪ Sen benim omzumdasın ♪ 1239 01:29:04,014 --> 01:29:08,898 ♪ Seni ♪'den kurtardım 1240 01:29:08,922 --> 01:29:11,012 ♪ Şükürler olsun ♪ 1241 01:29:11,036 --> 01:29:12,011 ♪ Ruhumu iyileştir ♪ 1242 01:29:12,035 --> 01:29:15,336 ♪ Kurtarıcı ♪ 1243 01:29:15,360 --> 01:29:16,635 ♪ Omuzum ♪ 1244 01:29:16,659 --> 01:29:18,619 ♪ Sen benim omzumdasın ♪ 152201:29:17,838... > 01